Red and White Ledger
Five years ago, at a village entrance meeting of a red and white happy event, Zhao Defa, to grab a good omen, stubbornly collected six thousand yuan from Chen Xiulan before he would let her pass. Five years later, the Zhao family is arranging a white event, and he digs out the old gift ledger, calculating to take back the gift money he sent out over many years. Unexpectedly, the fellow villagers also each have a ledger, with some returning gifts according to the old amount and others rushing to hold happy events, as a series of absurd and ironic conflicts unfold one after another. The more meticulous Zhao Defa becomes in his calculations, the further his family and neighbors drift away from him. Until two old ledgers are laid open, everyone finally understands that some accounts can be calculated with money, but some human relationships can never be fully calculated in a lifetime.
Main characters: Zhao Defa, Chen Xiulan
Also known as: 红白账
Libro de Cuentas Rojo y Blanco (46 episodios)
Hace cinco años, en la entrada de una aldea durante el encuentro de un evento alegre y uno luctuoso, Zhao Defa, para conseguir un buen augurio, exigió y cobró…
Hace cinco años, en la entrada de una aldea durante el encuentro de un evento alegre y uno luctuoso, Zhao Defa, para conseguir un buen augurio, exigió y cobró seis mil yuanes a Chen Xiulan antes de dejarla pasar. Cinco años después, la familia Zhao organiza un funeral, y él saca el viejo libro de regalos, calculando recuperar el dinero de las felicitaciones que había dado durante muchos años. Inesperadamente, los aldeanos también tienen cada uno su propio libro de cuentas, algunos devuelven los regalos según la cantidad antigua y otros se apresuran a celebrar eventos felices, desatándose una serie de enredos tan ridículos como irónicos. Cuanto más meticuloso se vuelve Zhao Defa con sus cuentas, más se alejan de él su familia y vecinos. Hasta que se despliegan los dos viejos libros de cuentas, todos comprenden por fin que algunas cuentas se pueden calcular con dinero, pero los afectos humanos nunca se pueden terminar de calcular en toda la vida.
红白账 · Red and White Ledger