The Goofy Divine Constable Part Five
Li Shaoyou is caught up in a wrongful case: someone has been committing murders under his name, and the victim's family insists that the culprit was “Divine Constable Li Shaoyou.” The newly appointed judicial officer has an old grudge against Li Shaoyou and hastily convicts him, sentencing him to await execution. Su Wan'er refuses to believe her cousin could be a murderer. She investigates through the night and finds the real culprit, but the execution has already begun. She storms the execution ground alone and breaks the executioner's broadsword with a single punch. Just as she is about to rescue Li Shaoyou, the prefect arrives on horseback, shouting, “Stay the blade!” The real culprit has been caught, and the judicial officer is dismissed. Li Shaoyou clings to Su Wan'er and cries his eyes out.
Main characters: Li Shaoyou, Su Wan'er
Supporting characters: The Judicial Officer, The Prefect
Also known as: 乌龙神捕第五部
L'Imbranato Agente Divino, Parte Cinque (19 episodi)
Li Shaoyou viene coinvolto in un caso di falsa accusa: qualcuno commette omicidi spacciandosi per lui, e la famiglia della vittima insiste che il colpevole…
Li Shaoyou viene coinvolto in un caso di falsa accusa: qualcuno commette omicidi spacciandosi per lui, e la famiglia della vittima insiste che il colpevole sia l'«Agente Divino Li Shaoyou». Il nuovo funzionario giudiziario nutre un vecchio rancore nei confronti di Li Shaoyou e lo condanna frettolosamente, disponendo che attenda l'esecuzione per decapitazione. Su Wan'er non crede che suo cugino possa uccidere qualcuno. Indaga per tutta la notte e trova il vero colpevole, ma l'esecuzione è già iniziata. Da sola, irrompe nel luogo dell'esecuzione e spezza con un pugno la grande spada del boia. Proprio mentre sta per salvare Li Shaoyou, il prefetto arriva a cavallo gridando: «Fermate la lama!». Il vero colpevole viene arrestato e il funzionario giudiziario viene destituito. Li Shaoyou abbraccia Su Wan'er e scoppia in un pianto disperato.
乌龙神捕第五部 · The Goofy Divine Constable Part Five