The Empress Dowager Protects the Orphan: A Man's Record of Returning to the Capital
During the Mid-Autumn Palace Banquet, the Empress Dowager, who had been living in seclusion at the Buddha hall for five years, unexpectedly heard the inner thoughts of the orphan girl A Man, and was shocked to discover that she was actually her switched biological granddaughter. A Man had suffered countless grievances since childhood, possessed the ability of mind-reading, and her biological mother, the Eldest Princess Zhaoyang, was framed by the consort and died under a false grievance. The Empress Dowager resolutely came out of seclusion, joining forces with the Emperor to thoroughly investigate the old case, and purge traitors such as the consort and the Empress. After enduring numerous trials together, A Man broke free from the shadows of her childhood, refused to marry the powerful and noble, and put on armor to guard the borderlands. She let go of personal grievances to establish charitable houses, protected the women and children of the Great Zhou with a benevolent heart, and grew from an orphan girl in the woodshed into the Guardian Princess of the Country with a heart for the world.
Main characters: A Man, Empress Dowager, Eldest Princess Zhaoyang
Supporting characters: Bao Ning
Also known as: 太后护孤：阿蛮归京录
L'Impératrice Douairière Protège l'Orpheline : Chronique du Retour d'A Man dans la Capitale (49 épisodes)
Pendant le banquet du palais de la Mi-Automne, l'Impératrice Douairière, qui vivait recluse dans la salle bouddhiste depuis cinq ans, entendit par accident…
Pendant le banquet du palais de la Mi-Automne, l'Impératrice Douairière, qui vivait recluse dans la salle bouddhiste depuis cinq ans, entendit par accident les pensées de la jeune orpheline A Man, et fut horrifiée de découvrir qu'elle était en réalité sa petite-fille biologique échangée. A Man avait enduré d'innombrables souffrances depuis son enfance, possédait le don de télépathie, et sa mère biologique, la Princesse Aînée Zhaoyang, avait été piégée par l'époux de la princesse et était décédée injustement. L'Impératrice Douairière sortit résolument de sa retraite, s'associant à l'Empereur pour enquêter en profondeur sur l'ancienne affaire et purger les traîtres tels que l'époux et l'Impératrice. Grand-mère et petite-fille traversèrent de multiples épreuves, A Man se libéra des ombres de son enfance, refusa d'épouser les puissants et revêtit l'armure pour défendre la frontière. Elle mit de côté ses rancœurs personnelles pour fonder des œuvres de bienfaisance, protégeant avec un cœur bienveillant les femmes et les enfants du Grand Zhou, passant du statut d'orpheline dans la remise à bois à celui de Princesse Aînée Gardienne du Pays au cœur tourné vers le monde.
太后护孤：阿蛮归京录 · The Empress Dowager Protects the Orphan: A Man's Record of Returning to the Capital