Empress Dowager Travels to the Present, The Rules Are Set by Me
In her past life, Shen Lingyi schemed for many years to ascend to a high position, only to fall on the very night she was made empress. Reborn in a new lifetime, she becomes the eldest legitimate daughter of the Shen family who had been cast away to the countryside. Her biological family, biased toward her illegitimate sister, coerces her into taking her sister's place to marry the Lu family's eldest son, who has become a vegetable. No longer willing to be manipulated, Shen Lingyi calmly navigates the situation to secure a proper dowry before marrying into the Lu family. Seeing through the undercurrents within the residence and facing those with ulterior motives head-on, she relies on her poise, backbone, and courage to firmly establish her footing in the storm-tossed Lu family.
Main characters: Shen Lingyi
Supporting characters: Young Master Lu, Wenwen, Concubine Liu, Liu Yunniang
Also known as: 太后穿今，规矩由我来定
L'Impératrice Douairière Traverse le Présent, Les Règles Sont Fixées par Moi (82 épisodes)
Dans sa vie précédente, Shen Lingyi a ourdi des plans pendant de nombreuses années pour accéder à de hautes fonctions, avant de périr la nuit même de son…
Dans sa vie précédente, Shen Lingyi a ourdi des plans pendant de nombreuses années pour accéder à de hautes fonctions, avant de périr la nuit même de son couronnement en tant qu'impératrice. Réincarnée, elle devient la fille légitime aînée de la famille Shen, reléguée à la campagne. Sa famille biologique, partiale envers sa demi-sœur, la contraint à prendre la place de cette dernière pour épouser le fils aîné de la famille Lu, devenu un légume. Shen Lingyi ne se laisse plus manipuler ; elle négocie calmement pour obtenir une dot convenable avant d'entrer dans la famille Lu. Voyant clair à travers les courants souterrains du manoir et affrontant directement les personnes mal intentionnées, elle s'appuie sur son cran et sa droiture pour s'imposer solidement au sein de la turbulente famille Lu.
太后穿今，规矩由我来定 · Empress Dowager Travels to the Present, The Rules Are Set by Me
L'Impératrice Douairière Traverse le Présent, Les Règles Sont Fixées par Moi - Épisode 1