

Lin Xiulan, Takes Charge
Twenty-year-old Lin Xiulan is pressured by her sister-in-law to marry a man in exchange for a bride price. Determined to escape that fate, she chooses to marry Dazhu, the hardworking farmer she loves. When she first enters the Zhao family, she must endure her domineering mother-in-law's endless demands, bullying from the neighbors, and one scheme after another from her sister-in-law back at her family home. Facing every challenge with dignity and composure, Xiulan uses her wits to outsmart greedy neighbors and fights to recover compensation for a workplace injury while protecting her bullied younger sister-in-law. Relying on her tailoring skills, she struggles to build a business from scratch, starting with a single sewing machine. She obtains a business license, secures an order from the supply and marketing cooperative, and opens the Zhao Family Tailoring Shop. Her mother-in-law gradually moves from estrangement to understanding, and the whole family learns to stand together. This is a story of a rural woman who overcomes adversity, grows stronger, and becomes the backbone of her entire family.
Main characters: Lin Xiulan, Dazhu
Supporting characters: Zhang Cuihua, Erdan, Liu Quezi
Cast: Liu Huiqi, Zhang Shaokang, Xu Darong, Zhu Xinjie
Also known as: 秀兰当家
Lin Xiulan, Prend les Rênes de la Famille (72 épisodes)
À vingt ans, Lin Xiulan subit la pression de sa belle-sœur, qui veut la marier à un homme en échange d'une dot. Pour échapper à ce destin, elle choisit…
À vingt ans, Lin Xiulan subit la pression de sa belle-sœur, qui veut la marier à un homme en échange d'une dot. Pour échapper à ce destin, elle choisit librement d'épouser Dazhu, le paysan travailleur dont elle est amoureuse. À son arrivée dans la famille Zhao, elle doit faire face aux nombreuses brimades de sa belle-mère autoritaire, aux mauvais traitements des voisins et aux intrigues incessantes de sa belle-sœur restée dans sa famille d'origine. Xiulan affronte chaque difficulté avec dignité et sang-froid. Elle déjoue les manœuvres de voisins avides, se bat pour obtenir une indemnisation après un accident du travail et protège sa jeune belle-sœur victime de brimades. Grâce à ses talents de couturière, elle entreprend de bâtir une entreprise malgré les difficultés, en commençant avec une seule machine à coudre. Elle obtient une licence commerciale, décroche une commande de la coopérative d'approvisionnement et de commercialisation, puis ouvre l'atelier de couture de la famille Zhao. Peu à peu, les tensions avec sa belle-mère laissent place à la compréhension, et toute la famille finit par faire front commun. C'est l'histoire de l'épanouissement d'une femme rurale qui surmonte les obstacles et devient le pilier de toute sa famille.
Liu Huiqi, Zhang Shaokang, Xu Darong, Zhu Xinjie
秀兰当家 · Lin Xiulan, Takes Charge