What Is Rotten Through and Through Is the Watermelon, What Is Seen Through Is the Human Heart
On the eve of a typhoon's landfall, I brought thirty heavy-duty trucks to the countryside to secure a guaranteed watermelon harvest, but was cursed as a profiteer by the village chief and had my life-saving contract torn up in public! Desperately clinging to the scammers' casual promise of a sky-high dream, I decisively turned around and led the neighboring poor village to rush-harvest overnight. Three days later, after the gale swept through and the scorching sun baked the fields, the tens of thousands of mu of melon fields they clutched in their hands all burst into stinking, rotting mud in the ground! The whole village blocked the entrance of my warehouse, crying and wailing, begging me to show mercy. I coldly tossed down in black and white: The business world does not believe in tears, it only recognizes the spirit of contract! No matter how fierce the wind and rain, only by upholding integrity can one uphold wealth. See how a hardcore president shatters greed and leads the trustworthy to a new beginning!
Main characters: Lu Yuan
Supporting characters: De Wang, Lao Li Tou
Also known as: 烂透的是西瓜，看透的是人心
Lo Que Está Podrido Hasta el Fondo es la Sandía, Lo Que Queda al Descubierto es el Corazón Humano (47 episodios)
En la víspera de la llegada de un tifón, llevé treinta camiones pesados al campo para asegurar una cosecha garantizada de sandías, ¡pero el jefe de la aldea…
En la víspera de la llegada de un tifón, llevé treinta camiones pesados al campo para asegurar una cosecha garantizada de sandías, ¡pero el jefe de la aldea me insultó llamándome comerciante sin escrúpulos y rompió en público el contrato que les salvaba la vida! Aferrándose desesperadamente al sueño de precio exorbitante prometido al azar por los estafadores, di media vuelta con decisión y guié a la aldea pobre vecina para cosechar de urgencia durante la noche. ¡Tres días después, tras el paso del viento huracanado y la abrasadora luz solar, las decenas de miles de mu de campos de sandías que apretaban en sus manos estallaron en el suelo convertidos en lodo apestoso y podrido! Todo el pueblo bloqueó la entrada de mi gran almacén llorando y lamentándose, suplicándome que tuviera compasión. ¡Fríamente arrojé blanco sobre negro: el mundo de los negocios no cree en lágrimas, solo reconoce el espíritu de contrato! No importa cuán fuertes sean el viento y la lluvia, solo manteniendo la integridad se puede mantener la riqueza. ¡Mira cómo un presidente implacable destrozó la codicia y guio a los cumplidores hacia un nuevo nacimiento!
烂透的是西瓜，看透的是人心 · What Is Rotten Through and Through Is the Watermelon, What Is Seen Through Is the Human Heart