What the Courtesan Doesn't Want, I Pick Up
Shen Mei, the courtesan of Zuishong Pavilion, sells her arts but not her body. Su Fufu, sold at age seven, served as her body double for five years, enduring endless humiliation. The Fourth Prince, pursuing a corrupt official into the pavilion, fell in love with Shen Mei at first sight, gifting her a jade thumb ring and a pipa, but was loftily rejected twice. Driven to despair, Su Fufu picked up the thumb ring in public, touching the Fourth Prince with a mournful flute melody, and was finally redeemed for a thousand taels of gold. Shen Mei spread illustrated booklets to ruin her reputation, which instead became a stepping stone to securing favor. When the Fourth Prince won the succession and ascended the throne, Su Fufu was conferred as Lady Fu, received an imperial decree to confiscate Zuishong Pavilion, handed Shen Mei—who poisoned her sisters—and the madam who forced decent women into prostitution over to the Three Judicial Courts for trial and sentencing, and established a charitable home to shelter destitute women, completing her counter-attack from a dust-world body double to a current imperial consort.
Main characters: Su Fufu, Shen Mei
Supporting characters: Wen Xiaorui
Also known as: 花魁不要的，我捡
Lo que la cortesana no quiere, lo recojo (55 episodios)
Shen Mei, la cortesana del Pabellón Zuishong, vende su arte pero no su cuerpo. Su Fufu, vendida a los siete años, fue su doble durante cinco años, soportando…
Shen Mei, la cortesana del Pabellón Zuishong, vende su arte pero no su cuerpo. Su Fufu, vendida a los siete años, fue su doble durante cinco años, soportando humillaciones extremas. El cuarto príncipe, persiguiendo a un funcionario corrupto hasta el pabellón, se enamoró a primera vista de Shen Mei, regalándole un anillo de pulgar y una pipa, pero fue rechazado altaneramente en dos ocasiones. Orillada a la desesperación, Su Fufu recogió el anillo en público, cautivando al cuarto príncipe con una melodía de flauta melancólica, y finalmente fue rescatada por mil taeles de oro. Shen Mei difundió folletos ilustrados para arruinar su reputación, lo que se convirtió en un escalón para afianzar su favor. Cuando el cuarto príncipe ganó la sucesión y ascendió al trono, Su Fufu fue nombrada consorte Fu, recibió un decreto imperial para confiscar el Pabellón Zuishong, entregó a Shen Mei —que envenenó a sus hermanas— y a la alcahueta que obligó a mujeres decentes a la prostitución al juicio de los Tres Tribunales, y estableció un asilo para amparar a mujeres desdichadas, completando su contraataque de doble en el mundo del polvo a consorte imperial.
花魁不要的，我捡 · What the Courtesan Doesn't Want, I Pick Up