Blazing Fire Sweeps the Plains
Jiang Zhuozhuo, a cook with no spiritual roots, carries a black cooking pot on her back and a bundle of fiery peppers at her side as she leaves the forbidden land of Jiuzhou, Ashen Pot Ridge, and settles in the old kitchen courtyard of Yuntai Immortal Sect. A bowl of red-oil hot pot costing three spirit stones cures disciples of years of accumulated pill poison. A bowl of clear-meridian spicy rice noodles costing four spirit stones rivals a Meridian-Clearing Pill worth forty spirit stones, threatening the centuries-old medicinal herb trade of the Alchemy Alliance. When the chief alchemist arrives to investigate, she simply says, 'Don't touch my pot.' When an inspector comes to shut her down, she changes her sign right there in the street. When the alliance leader hosts a banquet to recruit her, she refuses the token of authority, declaring, 'You don't get to control my pot.' From the old kitchen courtyard to the Myriad People's Hall in Yunxiao City, and finally to the Jiuzhou public tribunal, where one overturned pot turns the whole court upside down, she turns the simple truth that food is meant to be eaten by everyone into the hottest principle in all of Jiuzhou.
Main characters: Jiang Zhuozhuo
Also known as: 灼火燎原
Loderndes Feuer Verzehrt die Weiten (45 Folgen)
Jiang Zhuozhuo, eine Köchin ohne spirituelle Wurzeln, trägt einen schwarzen Kochtopf auf dem Rücken und scharfe Chilischoten an ihrer Seite, als sie das…
Jiang Zhuozhuo, eine Köchin ohne spirituelle Wurzeln, trägt einen schwarzen Kochtopf auf dem Rücken und scharfe Chilischoten an ihrer Seite, als sie das verbotene Gebiet von Jiuzhou, den Aschenkesselgrat, verlässt und sich im alten Küchenhof der Unsterblichensekte Yuntai niederlässt. Eine Schüssel roter Öl-Hotpot für drei Geistersteine heilt die Schüler von jahrelang angesammeltem Pillengift. Eine Schüssel scharfe Nudelsuppe zur Reinigung der Meridiane für vier Geistersteine kann es sogar mit der Meridian-Reinigungspille aufnehmen, die vierzig Geistersteine kostet, und bedroht damit das jahrhundertealte Geschäft mit spirituellen Kräutern der Alchemie-Allianz. Als der oberste Alchemist zur Überprüfung erscheint, antwortet sie nur: „Fasst meinen Topf nicht an.“ Als ein Inspektor kommt, um ihren Laden zu beschlagnahmen, ändert sie mitten auf der Straße das Ladenschild. Als der Anführer der Allianz ein Bankett veranstaltet, um sie anzuwerben, lehnt sie das Machtsymbol ab und erklärt: „Mein Topf untersteht nicht eurer Kontrolle.“ Vom alten Küchenhof zur Halle der Zehntausend Bürger in der Stadt Yunxiao und schließlich zur öffentlichen Gerichtsplattform von Jiuzhou, wo sie mit einem einzigen umgestürzten Topf den gesamten Prozess auf den Kopf stellt, macht sie aus der einfachen Wahrheit, dass Essen für alle da sein sollte, das heißeste Prinzip in ganz Jiuzhou.
灼火燎原 · Blazing Fire Sweeps the Plains