The 1990s Layoff Wave: I Turned Things Around with My Tailor Shop
Amid the wave of layoffs in the 1990s, Lin Xiufang, a female textile worker, is dismissed because of gender discrimination, then faces indifference and pressure from her husband and mother-in-law. To earn tuition money for her daughter, she starts up her old sewing machine again, beginning with street-side clothing repairs before opening her own shop and taking orders. When her husband squanders her earnings and smashes her shop, destroying her business, she refuses to endure it silently any longer. Relying on her craftsmanship and courage, she establishes a garment factory and helps her fellow laid-off women find work again, ultimately becoming her own strongest support.
Main characters: Lin Xiufang
Also known as: 九零下岗潮：我靠裁缝铺逆袭
L'Ondata di Licenziamenti degli Anni Novanta: Mi Riscatto Grazie alla Mia Sartoria (40 episodi)
Nel mezzo dell'ondata di licenziamenti degli anni Novanta, Lin Xiufang, un'operaia tessile, viene licenziata a causa dei pregiudizi di genere. Deve inoltre…
Nel mezzo dell'ondata di licenziamenti degli anni Novanta, Lin Xiufang, un'operaia tessile, viene licenziata a causa dei pregiudizi di genere. Deve inoltre affrontare l'indifferenza e le pressioni del marito e della suocera. Per guadagnare i soldi necessari agli studi della figlia, rimette in funzione la sua vecchia macchina da cucire. Comincia riparando vestiti per strada, finché non apre un proprio negozio e inizia ad accettare commissioni. Quando il marito sperpera i suoi guadagni e distrugge il negozio, mandando in rovina la sua attività, decide di non sopportare più tutto in silenzio. Grazie alla sua abilità e al suo coraggio, fonda una fabbrica di abbigliamento e aiuta le altre donne licenziate a trovare nuovamente lavoro. Alla fine, diventa il proprio sostegno.
九零下岗潮：我靠裁缝铺逆袭 · The 1990s Layoff Wave: I Turned Things Around with My Tailor Shop
L'Ondata di Licenziamenti degli Anni Novanta: Mi Riscatto Grazie alla Mia Sartoria - Episodio 1