

The Family Divides the Property, Giving Me a Dry Well; I Become the Mountain God at the Bottom of the Well
In the 1980s, Lu Changqing, a young man from Heishan Village, is mistreated by his uncle's family after his father dies. When the family property is divided, he receives only a dilapidated house, a dry well, and half a sack of cornmeal. While descending into the well to search for water, he unexpectedly inherits the legacy of the Mountain Lord and gains extraordinary powers that can subdue wild beasts. Combining these abilities with the mountain-hunting skills passed down by his father, Lu Changqing breaks free from his relatives' oppression and ventures into the mountains to make a living. As life improves, he takes the lead in establishing a purchasing station and a processing workshop, then organizes a cooperative to help the villagers become prosperous through hard work. Remembering his father's teachings, he understands that what the mountain provides must be repaid by protecting it, and that only by preserving its lush forests and clear waters can their livelihoods remain sustainable.
Main characters: Lu Changqing, Lu Dashan
Supporting characters: Jianjun, Village Chief Zhao
Also known as: 分家给枯井,我在井底成山神
Lors du Partage Familial, On Me Donne un Puits à Sec ; Je Deviens le Dieu de la Montagne au Fond du Puits (81 épisodes)
Dans les années 1980, Lu Changqing, un jeune homme du village de Heishan, est maltraité par la famille de son oncle après la mort de son père. Lors du partage…
Dans les années 1980, Lu Changqing, un jeune homme du village de Heishan, est maltraité par la famille de son oncle après la mort de son père. Lors du partage des biens familiaux, il ne reçoit qu'une maison délabrée, un puits à sec et un demi-sac de farine de maïs. En descendant dans le puits pour chercher de l'eau, il hérite par hasard de la transmission du Seigneur de la Montagne et acquiert des pouvoirs extraordinaires lui permettant de maîtriser les bêtes sauvages. En combinant ces pouvoirs avec les techniques de chasse en montagne transmises par son père, Lu Changqing échappe à l'oppression de ses proches et part gagner sa vie dans les montagnes. Lorsque sa situation s'améliore, il prend l'initiative de construire un centre de collecte et un atelier de transformation, puis fonde une coopérative pour aider les villageois à s'enrichir grâce à leur travail. Il garde en mémoire les enseignements de son père : si l'on tire profit de la montagne, il faut aussi la protéger. Préserver les forêts verdoyantes et les eaux limpides est la seule façon d'assurer des moyens de subsistance durables.
分家给枯井,我在井底成山神 · The Family Divides the Property, Giving Me a Dry Well; I Become the Mountain God at the Bottom of the Well