The Spring and Autumn of Mothers-in-Law and Daughters-in-Law in the Corridor Apartment Building
Su Huimin handed her salary passbook to her mother-in-law Liu Guilan, outwardly submissive, but actually only handing over the basic salary according to factory rules while bonuses were settled separately. The mother-in-law managed the household harshly, locking the refrigerator, scrimping on meals, and secretly remitting money to her lover Xu Defa. Her husband Zhao Yongqiang was weak and blindly filial, handing his salary to his mother and relying on his wife for expenses, and cheated with Li Lian during a business trip while getting blackmailed. Step by step, Su Huimin recorded audio and took photos as evidence, exposing backdated false IOUs, sham debts, and the truth of money transfers, finally reporting to the police, getting a divorce, taking back her passbook, and retaking control of her life. A game of chess between a mother-in-law and daughter-in-law centered around a salary passbook, peeling back marital calculations and betrayal.
Main characters: Su Huimin, Liu Guilan, Zhao Yongqiang
Supporting characters: Xu Defa, Li Lian
Also known as: 筒子楼里的婆媳春秋
Los anales de primavera y otoño de las suegras y nueras en el edificio de pasillos (48 episodios)
Su Huimin entregó su libreta de salarios a su suegra Liu Guilan, mostrándose sumisa en apariencia, pero en realidad entregando solo el salario básico según…
Su Huimin entregó su libreta de salarios a su suegra Liu Guilan, mostrándose sumisa en apariencia, pero en realidad entregando solo el salario básico según las normas de la fábrica mientras las bonificaciones se liquidaban por separado. La suegra administraba la casa con dureza, cerraba el refrigerador, recortaba las comidas y transfería en secreto dinero a su amante Xu Defa. Su esposo Zhao Yongqiang era débil y filial a ciegas; entregaba su salario a su madre y dependía de su esposa para sus gastos, y durante un viaje de negocios engañó a Su Huimin con Li Lian y fue extorsionado. Paso a paso, Su Huimin grabó audios y tomó fotos como evidencia, exponiendo pagarés falsos con fecha retroativa, deudas ficticias y la verdad de las transferencias bancarias, para finalmente denunciar a la policía, divorciarse, recuperar su libreta y retomar el control de su vida. Un duelo entre suegra y nuera en torno a una libreta de salarios que desvela los cálculos y la traición matrimonial.
筒子楼里的婆媳春秋 · The Spring and Autumn of Mothers-in-Law and Daughters-in-Law in the Corridor Apartment Building
Los anales de primavera y otoño de las suegras y nueras en el edificio de pasillos - Episodio 1