The 1980s: Mother-in-Law Begs Me to Take Charge of the Household
In 1978, Zhou Xiulan married into the Chen family, and the clay sculpting tools she had hidden for years were thrown into the stove by her mother-in-law. Standing her ground publicly, she secured her first order with a clay dog used to coax children, but her biological father refused to teach her on the grounds that craftsmanship is passed down only to men, not women. Her grandmother stepped in to back her up, guiding her to become the apprentice of veteran clay artisan Hu Youshui. From a two-yuan Qilin Delivering Children figurine to an eight-yuan God of Longevity statue, and finally to the Pine and Crane centerpiece for the cultural center that saved her whole family from crisis, she repeatedly slapped the faces of those who looked down on her. When the Guanyin statue was smashed, she transformed the broken piece into a divine creation overnight, earned the full eighty-yuan betrothal gift, bought a flatbed cart back for her husband, and received the keys to manage the Chen household in front of the entire village. A pair of muddy hands supports an entire family.
Main characters: Zhou Xiulan, Mother Chen
Supporting characters: Hu Youshui
Also known as: 80年代：婆婆求我掌家
Los años 80: Mi suegra me ruega que asuma el control del hogar (44 episodios)
En 1978, Zhou Xiulan se casó con la familia Chen, y las herramientas de modelado de arcilla que había escondido durante años fueron arrojadas al fogón por su…
En 1978, Zhou Xiulan se casó con la familia Chen, y las herramientas de modelado de arcilla que había escondido durante años fueron arrojadas al fogón por su suegra. Ella se rebeló públicamente, consiguiendo su primer pedido gracias a un perro de arcilla para calmar a los niños, pero su propio padre se negó a enseñarle bajo el pretexto de que el oficio solo se transmite a los hombres y no a las mujeres. Su abuela acudió en su apoyo, guiándola para que se convirtiera en aprendiz del viejo alfarero Hu Youshui. Desde una figura de Qilin entregando hijos por dos yuanes, pasando por una estatua del Dios de la Longevidad por ocho yuanes, hasta la gran obra de los Pinos y Grullas del centro cultural que salvó a toda su familia del peligro, abofeteó una y otra vez a quienes la menospreciaban. Cuando la estatua de Guanyin fue destrozada, transformó lo roto en una obra divina de la noche a la mañana, reunió los ochenta yuanes de la dote, le compró un carro plano a su esposo y recibió las llaves de la casa Chen frente a todo el pueblo. Un par de manos embarradas sostienen a toda una familia.
80年代：婆婆求我掌家 · The 1980s: Mother-in-Law Begs Me to Take Charge of the Household
Los años 80: Mi suegra me ruega que asuma el control del hogar - Episodio 1