

Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Lu Zheng, a business tycoon of the 21st century, dies in a snowmobile racing accident after being caught in an avalanche in the mountains. His soul travels through time to the foot of Baishan Mountain in Northeast China in the 1980s, possessing the body of a notorious gambling addict. From the very beginning, he finds himself trapped in a desperate situation as heavy snowfall seals off the mountains. The original owner has gambled away the family's entire fortune and intends to hand over his wife, Lin Xue, and his young sister-in-law, Lin Shuang, to the village bully Liu Quezi to settle his debts. The two sisters are starving, freezing, and on the brink of death. Lu Zheng activates the Disaster-Year Trading Mall System. Using his business acumen from his previous life and the system's special advantages, he starts by digging for wild ginseng to trade for food and wrestling wild boars with his bare hands, gradually easing his family's fear and distrust.
Main characters: Lu Zheng, Lin Xue, Lin Shuang
Supporting characters: Liu Quezi
Also known as: 冰封荒年之系统送我满仓粮
Los Años de la Hambruna Helada: El Sistema Me Da un Almacén Lleno de Grano (60 episodios)
Lu Zheng, un magnate empresarial del siglo XXI, muere en un accidente al quedar atrapado en una avalancha durante una carrera de coches en las montañas…
Lu Zheng, un magnate empresarial del siglo XXI, muere en un accidente al quedar atrapado en una avalancha durante una carrera de coches en las montañas nevadas. Su alma viaja en el tiempo hasta las faldas del monte Baishan, en el noreste de China, durante la década de 1980, y ocupa el cuerpo de un hombre con una pésima reputación y una adicción al juego. Nada más llegar, se encuentra en una situación desesperada: una intensa nevada ha bloqueado los caminos de montaña. El antiguo dueño del cuerpo ha dilapidado toda la fortuna familiar jugando y pretende entregar a su esposa, Lin Xue, y a su joven cuñada, Lin Shuang, al matón del pueblo Liu Quezi para saldar sus deudas. Las dos hermanas sufren hambre y frío, y sus vidas penden de un hilo. Lu Zheng activa el Sistema del Centro Comercial de Intercambio para Años de Desastre. Gracias a su inteligencia empresarial de su vida anterior y a las ventajas especiales del sistema, comienza recolectando ginseng silvestre para intercambiarlo por alimentos y enfrentándose a jabalíes con las manos desnudas. Poco a poco, consigue disipar el miedo y la desconfianza de su familia.
冰封荒年之系统送我满仓粮 · Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Los Años de la Hambruna Helada: El Sistema Me Da un Almacén Lleno de Grano - Episodio 1