Competitors Steal Business, Dirty Tricks Smash Livelihoods
Chen Mo, a newcomer to the county town's market, builds a smart cold-chain system, drawing customers away from established merchant Zhao Tiezhu. Jealous and resentful, Zhao reports Chen for allegedly violating regulations by installing pipes in a public area. Chen follows the rules, dismantles the entire refrigeration system overnight, and transfers his inventory in advance. Just then, a torrential rainstorm causes a citywide blackout, cutting power to Zhao Tiezhu's outdated cold-storage facility. All 300,000 yuan worth of seafood inside spoils. Facing devastating losses, Zhao pressures Chen to reinstall the pipes and is forced to publicly admit that his report was false and pay 45,000 yuan out of his own pocket for the reinstallation. Still harboring a grudge, he later sends people to plant expired seafood in Chen's cold-storage facility to frame him. However, the entire incident is captured on surveillance cameras, and Zhao is ultimately taken away by the police.
Main characters: Chen Mo, Zhao Tiezhu
Also known as: 同行抢生意，阴招砸饭碗
Los Competidores Roban Clientes, Las Trampas Destruyen el Sustento (43 episodios)
Chen Mo, un recién llegado al mercado de la ciudad comarcal, crea un sistema inteligente de cadena de frío y atrae a los clientes de Zhao Tiezhu, un…
Chen Mo, un recién llegado al mercado de la ciudad comarcal, crea un sistema inteligente de cadena de frío y atrae a los clientes de Zhao Tiezhu, un comerciante veterano. Consumido por los celos, Zhao denuncia a Chen con su identidad real, acusándolo de instalar tuberías ilegalmente en una zona pública. Chen cumple las normas, desmonta todo el sistema de refrigeración durante la noche y traslada sus existencias con antelación. Justo entonces, una tormenta provoca un apagón en toda la ciudad. La antigua cámara frigorífica de Zhao Tiezhu también se queda sin electricidad y los productos del mar almacenados, valorados en 300.000 yuanes, se pudren por completo. Tras sufrir enormes pérdidas, Zhao presiona a Chen para que vuelva a instalar las tuberías. Sin embargo, se ve obligado a reconocer públicamente que su denuncia era falsa y a pagar de su propio bolsillo 45.000 yuanes para reinstalarlas. A pesar de todo, sigue guardando rencor y envía a unos hombres a introducir marisco caducado en la cámara frigorífica de Chen para incriminarlo. Pero todo queda grabado por las cámaras de seguridad y, finalmente, la policía se lleva detenido a Zhao.
同行抢生意，阴招砸饭碗 · Competitors Steal Business, Dirty Tricks Smash Livelihoods
Los Competidores Roban Clientes, Las Trampas Destruyen el Sustento - Episodio 1