The Noodles Are Still Hot, but a Nine-Year Signboard Has Gone Cold
Qiao Xinglan has run her noodle shop for nine years, relying on loyal regulars and steady orders from an auto repair center. Taking her established business for granted, she treats Pu Lizhou, who comes in with his daughter, with cold disdain. Pu Lizhou lets his fellow workers choose their own meals, and Qiao Xinglan's business soon begins to decline. Desperate to retain customers, she cuts prices and secretly compromises on quality, ultimately ruining her reputation and shutting down her shop. After hitting rock bottom, she admits her mistakes, repays her debts, and starts over as a cafeteria assistant. Learning to respect everyone who comes in for a bowl of noodles, she rediscovers her original passion for making noodles with honesty and care.
Main characters: Qiao Xinglan, Pu Lizhou
Supporting characters: Old Ruan
Also known as: 面还热，九年招牌凉了
Los Fideos Siguen Calientes, pero el Letrero de Nueve Años se Ha Enfriado (70 episodios)
Qiao Xinglan lleva nueve años regentando su restaurante de fideos, apoyándose en sus clientes habituales y en los pedidos constantes de un centro de…
Qiao Xinglan lleva nueve años regentando su restaurante de fideos, apoyándose en sus clientes habituales y en los pedidos constantes de un centro de reparación de automóviles. Confiada en la estabilidad de su negocio, trata con frialdad a Pu Lizhou, que llega con su hija para comer fideos. Pu Lizhou permite que sus compañeros de trabajo elijan libremente sus comidas, y el negocio de Qiao Xinglan empieza a decaer. Para conservar a sus clientes, baja los precios y reduce a escondidas la calidad de los ingredientes, hasta que termina arruinando la reputación del restaurante y cerrando el local. Tras tocar fondo, reconoce sus errores y paga sus deudas. Comienza de nuevo como ayudante en un comedor, aprende a respetar a cada persona que acude a comer fideos y recupera su vocación original de prepararlos con esmero y honestidad.
面还热，九年招牌凉了 · The Noodles Are Still Hot, but a Nine-Year Signboard Has Gone Cold
Los Fideos Siguen Calientes, pero el Letrero de Nueve Años se Ha Enfriado - Episodio 1