Old Umbrellas Sustain Misty Rain Village
Returning home to Smoky Rain Village, the hometown youth San Qing looked at piles of abandoned old umbrellas and the declining traditional craft of oiled paper umbrellas, and resolved to use old umbrella restoration to create a rural rainy-season tour. At first, veteran craftsman San Ye was not optimistic, live-streaming also met with doubts, and heavy rain damaged the materials, throwing the project into distress. But San Qing did not give up, rallying villagers such as San Ye, the left-behind child Xiao San, and rural live-streamer San Que, to rebuild the umbrella workshop with one heart. Everyone completed the umbrella safety tests, opened repair and umbrella-painting craft classes, and the rainy-season tour festival successfully commenced. The workshop of recycled old objects glowed with vitality, the craft was passed down, and Xiao San's migrant worker parents also chose to return home, the old umbrella ribs propping up the mountain village's new life and hope.
Main characters: San Qing, San Ye
Supporting characters: Xiao San, San Que
Also known as: 旧伞撑起烟雨村
Los Paraguas Viejos Sostienen la Aldea de Yan Yu (21 episodios)
Al regresar a su pueblo natal, el Pueblo de la Lluvia Humeante, el joven San Qing miró montones de paraguas viejos abandonados y la decaída artesanía…
Al regresar a su pueblo natal, el Pueblo de la Lluvia Humeante, el joven San Qing miró montones de paraguas viejos abandonados y la decaída artesanía tradicional de los paraguas de papel encerado, y decidió utilizar la restauración de paraguas viejos para crear un recorrido rural en temporada de lluvias. Al principio, el viejo artesano San Ye no era optimista, las transmisiones en vivo también sufrieron dudas y una fuerte tormenta dañó los materiales, metiendo el proyecto en aprietos. Pero San Qing no se rindió, reuniendo a aldeanos como San Ye, al niño dejado atrás Xiao San y a la locutora rural San Que, para reconstruir juntos el taller de paraguas con un solo corazón. Todos completaron las pruebas de seguridad de los paraguas, abrieron clases de reparación y pintura artesanal de paraguas, y el festival de turismo de lluvia comenzó sin contratiempos. El taller de reciclaje de objetos antiguos cobró vitalidad, el oficio se transmitió y los padres emigrantes de Xiao San también decidieron regresar al pueblo; las viejas varillas del paraguas sostuvieron la nueva vida y la esperanza de la aldea montañosa.
旧伞撑起烟雨村 · Old Umbrellas Sustain Misty Rain Village
Los Paraguas Viejos Sostienen la Aldea de Yan Yu - Episodio 1