The Last Page of the Substitute's Notebook
During the decisive game of the city league, a key player from the Northbridge Wind team suddenly suffers muscle cramps and is forced to leave the court. The coach places his hopes on Lin Che, a substitute who has spent years on the bench. As Lin Che flips through a thick notebook filled with substitute records, he lets go of his obsession with proving himself and discovers the true essence of basketball. On the court, he no longer insists on shining through individual plays. Instead, he focuses on reading his teammates' rhythm, carrying the team with reliable passes, active defense, and timely rotations. Putting aside personal gains and losses, he prioritizes teamwork and works wholeheartedly alongside his teammates to win a crucial game, completing a transformation and coming of age that belong uniquely to a substitute player.
Main characters: Lin Che
Supporting characters: Xu Yuan
Also known as: 替补本上的最后一页
L'Ultima Pagina del Quaderno della Riserva (25 episodi)
Nella partita decisiva della lega cittadina, un titolare della squadra Beiqiao Feng viene improvvisamente colto da crampi muscolari ed è costretto a lasciare…
Nella partita decisiva della lega cittadina, un titolare della squadra Beiqiao Feng viene improvvisamente colto da crampi muscolari ed è costretto a lasciare il campo. L'allenatore ripone le sue speranze in Lin Che, una riserva che da anni siede in panchina. Sfogliando un spesso quaderno di appunti sui giocatori di riserva, Lin Che abbandona l'ossessione di dover dimostrare il proprio valore e comprende la vera essenza della pallacanestro. In campo, non cerca più di brillare con azioni individuali, ma si concentra sull'osservare il ritmo dei compagni. Grazie a passaggi sicuri, una difesa attiva e interventi tempestivi, sostiene l'intera squadra. Mette da parte i vantaggi e le perdite personali, antepone il gruppo a sé stesso e collabora con tutto il cuore con i compagni per conquistare una vittoria fondamentale, completando il percorso di crescita e trasformazione tipico di un giocatore di riserva.
替补本上的最后一页 · The Last Page of the Substitute's Notebook