Bright Moon, White Moth Presents Floating Life
A half-blind painter, Lin Shen, rescues a white moth on a rainy night and is bestowed with luminous immortal ink, becoming famous with a single painting and paying off his father's debts. Eager to climb into high society, he fakes blindness and plays the victim, forcing the white moth to break its wings to make ink. Unexpectedly, at a birthday banquet, the immortal painting grows moldy, his wealth and honor are completely destroyed, and his benefactor leaves. Falling back into the mud, he is rescued by A Miao, a tofu seller, and picks up his brush again with genuine skill. When a thousand taels of gold and an opportunity to enter the capital descend once more, he chooses instead to stay in the warmth of human life. Three years later, the wing-broken white moth returns through the snow; this time, he only wants to say sorry.
Main characters: Lin Shen, Bai E
Supporting characters: A Miao
Also known as: 明月白蛾赠浮生
Lune Claire, Phalène Blanche Offre une Vie Flottante (41 épisodes)
Lin Shen, un peintre à demi aveugle, sauve une phalène blanche par une nuit de pluie et se voit offrir de l'encre immortelle lumineuse, devenant célèbre grâce…
Lin Shen, un peintre à demi aveugle, sauve une phalène blanche par une nuit de pluie et se voit offrir de l'encre immortelle lumineuse, devenant célèbre grâce à un seul tableau et remboursant les dettes de son père. Voulant s'élever dans la haute société, il feint la cécité et mendie la pitié, forçant la phalène blanche à se casser les ailes pour fabriquer de l'encre. De manière inattendue, lors d'un banquet d'anniversaire, le tableau immortel se moisi, sa richesse et son honneur sont totalement détruits, et son bienfaiteur s'en va. Retombant dans la boue, il est sauvé par A Miao, une vendeuse de tofu, et reprend son pinceau avec un véritable talent. Lorsqu'un millier de taels d'or et l'opportunité d'entrer dans la capitale se présentent à nouveau, il choisit de rester dans la chaleur de la vie humaine. Trois ans plus tard, la phalène blanche aux ailes brisées revient à travers la neige ; cette fois, il veut seulement dire désolé.
明月白蛾赠浮生 · Bright Moon, White Moth Presents Floating Life
Lune Claire, Phalène Blanche Offre une Vie Flottante - Épisode 1