The Person Who Blocked the Road to Demand Money, Ended Up Paying 138,000 Himself
Liu Zhiyuan spends 900,000 yuan of his own money to pave a road up the tea-growing mountain for the entire village, but Ma Changshun blocks the excavator and demands 200,000 yuan. Rather than give in, Liu Zhiyuan chooses to spend an additional 180,000 yuan rerouting the road around Ma's property. When the spring tea harvest arrives, everyone else's trucks can drive straight to their tea gardens, while Ma has to carry his harvest by hand. He then falls for a cheap construction scam, leaving the road unfinished and causing him to miss his orders. In the end, Ma pays 138,000 yuan out of his own pocket to build the road to proper standards. Only then does he realize the value of having a road delivered right to his doorstep, a benefit he stubbornly drove away himself.
Main characters: Liu Zhiyuan, Ma Changshun
Also known as: 拦路要钱的人，最后自己掏了十三万八
L'Uomo Che Bloccò la Strada per Chiedere Denaro, Alla Fine Pagò Lui Stesso 138.000 Yuan (81 episodi)
Liu Zhiyuan spende 900.000 yuan di tasca propria per asfaltare la strada di montagna che conduce alle piantagioni di tè dell'intero villaggio, ma Ma Changshun…
Liu Zhiyuan spende 900.000 yuan di tasca propria per asfaltare la strada di montagna che conduce alle piantagioni di tè dell'intero villaggio, ma Ma Changshun blocca l'escavatore e pretende 200.000 yuan. Invece di cedere alle sue richieste, Liu Zhiyuan preferisce spendere altri 180.000 yuan per cambiare il percorso e aggirare la proprietà di Ma. Quando arriva la stagione del raccolto del tè primaverile, i camion delle altre famiglie possono raggiungere direttamente le piantagioni, mentre Ma è costretto a trasportare il tè a spalla. In seguito si lascia ingannare da un'impresa edile a basso costo, che non completa i lavori e gli fa perdere gli ordini. Alla fine, Ma deve sborsare 138.000 yuan di tasca propria per costruire la strada secondo gli standard previsti. Solo allora comprende quanto fosse preziosa una strada costruita gratuitamente fino alla porta di casa, un'opportunità che lui stesso aveva ostinatamente respinto.
拦路要钱的人，最后自己掏了十三万八 · The Person Who Blocked the Road to Demand Money, Ended Up Paying 138,000 Himself
L'Uomo Che Bloccò la Strada per Chiedere Denaro, Alla Fine Pagò Lui Stesso 138.000 Yuan - Episodio 1