Land Can Return, Person Is Hard to Return
Thirty years ago, the Gu and Zhao families verbally agreed to divide the mountain. However, the Zhao family gradually encroached on the Gu family's woodland year after year, even raising the ground level and causing water to accumulate in the Gu family's old home. After a tourist highway opened, Luo Meizhen spent a fortune building a mountain-top guesthouse. To meet the construction deadline, she ordered the Gu family's ancestral graves to be bulldozed. Gu Chuan secretly recorded evidence and cleared out the old house to build a cold-chain logistics center, blocking the Zhao family's access road up the mountain. Using boundary markers, tombstones, and forged consent forms, he gathered evidence piece by piece, ultimately forcing the guesthouse project to become an unfinished ruin and securing the return of the mountain land. Yet his grandmother's ashes remain difficult to recover in their entirety.
Main characters: Gu Chuan, Luo Meizhen
Supporting characters: Zhao Guangfa
Also known as: 地能归，人难回
Maaaring Bumalik ang Lupa, Mahirap Bumalik ang Tao (97 episode)
Tatlumpung taon na ang nakalipas nang magkasundo sa salita ang pamilya Gu at pamilya Zhao na paghati-hatian ang bundok. Ngunit taon-taon, unti-unting…
Tatlumpung taon na ang nakalipas nang magkasundo sa salita ang pamilya Gu at pamilya Zhao na paghati-hatian ang bundok. Ngunit taon-taon, unti-unting inaangkin ng pamilya Zhao ang kagubatang pag-aari ng pamilya Gu. Itinaas pa nila ang lupa sa paligid ng lumang bahay kaya naiipon ang tubig dito. Nang magbukas ang kalsadang panturista, gumastos nang malaki si Luo Meizhen upang magtayo ng isang tuluyan sa tuktok ng bundok. Upang makahabol sa iskedyul ng konstruksyon, ipinag-utos niyang patagin ang mga puntod ng mga ninuno ng pamilya Gu. Palihim na nagrekord ng ebidensya si Gu Chuan at pinaalis ang mga laman ng lumang bahay upang gawin itong sentro ng cold-chain logistics, na humarang sa daan ng pamilya Zhao paakyat ng bundok. Gamit ang mga pananda ng hangganan, lapida, at mga pekeng kasulatan ng pahintulot, sunod-sunod niyang tinipon ang mga ebidensya. Sa huli, nabinbin at hindi natapos ang proyekto ng tuluyan, at naibalik ang lupain sa bundok. Ngunit nanatiling mahirap na mahanap nang buo ang mga abo ng kanyang lola.
地能归，人难回 · Land Can Return, Person Is Hard to Return
Maaaring Bumalik ang Lupa, Mahirap Bumalik ang Tao - Episode 1