Miss Shen, She Quits!
Top simultaneous interpretation guru Shen Nian lives incognito working as a junior admin at Jianxin Group on a monthly salary of just five thousand. New manager Zhao Yanming, eager to assert authority and steal credit, cancels her translation allowance and inserts a fake translator. During multinational negotiations, Shen Nian decisively walks off the job, causing the German side to fly into a rage and terminate cooperation. Her former employer begs her to return, but Shen Nian resigns publicly, teams up with dominant CEO Su Junxi to launch a startup, and leverages her fluency in eight languages to build the small studio into a hundred-billion-valued listed group, completing a glorious counterattack from a base-level clerk to an industry leader.
Main characters: Shen Nian, Su Junxi
Supporting characters: Zhao Yanming
Also known as: 沈小姐她不干了！
Mademoiselle Shen, elle arrête ! (80 épisodes)
La grande experte en interprétation simultanée Shen Nian vit incognito en tant que simple employée administrative au sein du groupe Jianxin, avec un salaire…
La grande experte en interprétation simultanée Shen Nian vit incognito en tant que simple employée administrative au sein du groupe Jianxin, avec un salaire mensuel de seulement cinq mille. Le nouveau directeur Zhao Yanming, pour affirmer son autorité et s'approprier les mérites, supprime son indemnité de traduction et impose un faux traducteur. Lors de négociations multinationales, Shen Nian jette l'éponge avec décision, ce qui met la partie allemande en rage et met fin à la coopération. Son ancien employeur la supplie de revenir, mais Shen Nian démissionne publiquement, s'associe au PDG dominant Su Junxi pour lancer une entreprise, et utilise sa maîtrise de huit langues pour faire du petit studio un groupe coté en bourse évalué à cent milliards, accomplissant une superbe contre-attaque de simple employée de base à leader de l'industrie.
沈小姐她不干了！ · Miss Shen, She Quits!