Spicy Mom of the Mountain City, Ruling the Gu Family
Qiao Ning, the owner of a hotpot restaurant in Chongqing, has barely divorced when the Gu family matriarch takes an instant liking to her, and she suddenly becomes the eldest daughter-in-law of the Gu family. This household is as cold as a pot that has never been heated. Her eight-year-old stepson has refused to let anyone touch him or speak for years; her brother-in-law constantly finds fault with her; her sister-in-law is so blinded by her lover's sweet talk that she cannot see through him; and her father-in-law is bedridden, undergoing rehabilitation, and constantly throwing tantrums. Qiao Ning puts on no airs. With a bowl of braised pork and a pot of hot soup, she uses the straightforward warmth and lively spirit of a Chongqing girl to melt the child's tightly closed heart, steer her wayward brother- and sister-in-law back onto the right path, and care for her chronically ill elder. Before long, the cold pot is transformed into a steaming hot one!
Main characters: Qiao Ning
Also known as: 山城辣妈，坐镇顾家
Mãe Picante da Cidade da Montanha, a Comandar a Família Gu (153 episódios)
Qiao Ning, proprietária de um restaurante de hot pot em Chongqing, mal acaba de se divorciar quando chama imediatamente a atenção da matriarca da família Gu.…
Qiao Ning, proprietária de um restaurante de hot pot em Chongqing, mal acaba de se divorciar quando chama imediatamente a atenção da matriarca da família Gu. Num abrir e fechar de olhos, torna-se a nora mais velha da família. Aquela casa é tão fria como uma panela que nunca foi ao lume. O enteado de oito anos recusa-se há anos a deixar que alguém lhe toque e não abre a boca; o cunhado está sempre a apontar-lhe defeitos; a cunhada está tão iludida pelas palavras doces do namorado que não consegue perceber quem ele realmente é; e o sogro está acamado, a fazer reabilitação e sempre mal-humorado. Qiao Ning não tem ares de grandeza. Com uma tigela de carne de porco estufada, uma panela de sopa quente e a frontalidade e o calor humano típicos de uma rapariga de Chongqing, ela derrete o coração fechado da criança, traz os cunhados que se desviaram do caminho de volta à razão e cuida do idoso que sofre há muito tempo. A panela fria acaba por se transformar numa panela cheia de calor!
山城辣妈，坐镇顾家 · Spicy Mom of the Mountain City, Ruling the Gu Family
Mãe Picante da Cidade da Montanha, a Comandar a Família Gu - Episódio 1