Enter the Cave and Cross Two Worlds, A Woman Holds Up a Whole Sky
During a severe drought in eastern Henan, Su Qingyuan, a maidservant, falls off a cliff and travels into the modern world, arriving at an estate where she is mistaken for a domestic worker and taken in. Using ancient skills such as restoring classical books, gongfu tea preparation, and Song brocade weaving, she establishes herself. She brings food and medicine back to ancient times to save her family. Her bamboo weaving and brocade products find a market in the modern world, and she returns to her village to establish a factory, helping the villagers escape poverty. When her secret is exposed, CEO Lu Chengyuan travels through time to help her, drilling wells, introducing new crops, and establishing a cooperative. After overcoming rumors and a quality crisis, their ancient village becomes a paradise. The two hold a wedding blending ancient and modern traditions and travel daily between two eras, using their own hands to build a better life in both worlds.
Main characters: Su Qingyuan, Lu Chengyuan
Supporting characters: Yan'er, Ye Mingzhu
Also known as: 进洞穿两界，女子撑起一片天
Mağaraya Girip İki Dünyayı Geçmek, Bir Kadın Bir Parçacık Göğü Omuzluyor (81 bölüm)
Henan'ın doğusunda şiddetli bir kuraklık yaşanırken, hizmetçi Su Qingyuan bir uçurumdan düşerek modern dünyadaki büyük bir malikaneye geçer. Ev hizmetçisi…
Henan'ın doğusunda şiddetli bir kuraklık yaşanırken, hizmetçi Su Qingyuan bir uçurumdan düşerek modern dünyadaki büyük bir malikaneye geçer. Ev hizmetçisi sanılarak işe alınır. Eski kitapları onarma, gongfu çayı hazırlama ve Song brokarı dokuma gibi kadim becerileri sayesinde kendine bir yer edinir. Ailesini kurtarmak için yiyecek ve ilaçları eski dünyaya götürür. Bambu el işleri ve brokar dokumaları modern dünyada pazar bulur. Ardından köyüne dönerek bir fabrika kurar ve köylülerin yoksulluktan kurtulmasına yardımcı olur. Sırrı ortaya çıktığında, şirketin başkanı Lu Chengyuan ona yardım etmek için zaman yolculuğu yapar. Kuyular kazdırır, yeni ürünler yetiştirilmesini sağlar ve bir kooperatif kurar. Söylentileri ve kalite krizini aşan ikili, eski köyü adeta bir cennete dönüştürür. Antik ve modern gelenekleri birleştiren bir düğün yapan çift, her gün iki çağ arasında gidip gelerek kendi elleriyle her iki dünyada da sıcak ve huzurlu bir yaşam kurar.
进洞穿两界，女子撑起一片天 · Enter the Cave and Cross Two Worlds, A Woman Holds Up a Whole Sky
Mağaraya Girip İki Dünyayı Geçmek, Bir Kadın Bir Parçacık Göğü Omuzluyor - Bölüm 1