

County Magistrate, Daily-Wage Worker: Supporting 100,000 Commoners
Modern man Shen Nan is brought into ancient times by an official seal, facing food shortages, plagues, late spring cold snaps, and the heavy encirclement of corrupt official Zhou Mao, the prefect, and foreign spies. He travels back and forth between different realms to procure food, fights bandits, cures epidemics, refuses to hand over the core formula, cleverly defeats the spies, leads the refugees to build reservoirs, make cement, and promote agriculture, teaching people how to fish. Promoted from county lieutenant to prefectural governor, he builds Anmin Prefecture. After his immortal magic is exhausted, he still relies on the common people and science to save himself. As Shen Nan consoles Yaya on his deathbed, life and death are natural, and after passing away he is posthumously conferred the title Duke Wenxiang, his spirit for the people transforming into an endlessly burning spark.
Main characters: Shen Nan
Supporting characters: Zhou Mao, Yaya
Also known as: 县令干日结,养活十万百姓
Magistrat du Comté, Petits Boulots Quotidiens pour Nourrir Cent Mille Paysans (67 épisodes)
L'homme moderne Shen Nan est transporté dans l'Antiquité par un sceau officiel, confronté à des pénuries alimentaires, des pestes, au froid tardif du…
L'homme moderne Shen Nan est transporté dans l'Antiquité par un sceau officiel, confronté à des pénuries alimentaires, des pestes, au froid tardif du printemps et au double encerclement du fonctionnaire corrompu Zhou Mao, du préfet et d'espions étrangers. Il fait des aller-retours entre les mondes pour réunir des vivres, combat les bandits, soigne les épidémies, refuse de céder la formule principale, déjoue habilement les espions, mène les réfugiés à construire des réservoirs, fabriquer du ciment et développer l'agriculture, enseignant aux gens à pêcher, passant de lieutenant de comté à gouverneur de préfecture, et fondant la préfecture d'Anmin. Une fois sa magie immortelle épuisée, il compte toujours sur le peuple et la science pour se sauver. Alors que Shen Nan réconforte Yaya sur son lit de mort, la vie et la mort sont naturelles, et après son décès, il est fait à titre posthume duc Wenxiang, son esprit dévoué au peuple se transformant en une étincelle éternelle.
县令干日结,养活十万百姓 · County Magistrate, Daily-Wage Worker: Supporting 100,000 Commoners
Magistrat du Comté, Petits Boulots Quotidiens pour Nourrir Cent Mille Paysans - Épisode 1