

On the Old Anvil Sharpening a New Edge
This work was produced with AI assistance. Because his old shop was quiet, Zhou Chengqi took his ancestral old hammer into the city to grind and make a living, yet he always insisted on hand-forging knives. Under the guidance of an old master and with the trial support of Chef Chen, he repeatedly improved kitchen knives and returned home to reopen his shop. When Chef Chen was in a competition, the knife he made suddenly broke; he hurried back to the shop to fetch a new knife, helping Chef Chen complete the competition and win an award. Thereafter, orders gradually increased, colleague Xiao Lin came to apprentice, and his father joined to tend the fire and help out. Together they nurtured apprentices, improved knife types, and insisted on quality, letting the old shop's hearth fire reignite and finding a way out for traditional craftsmanship.
Main characters: Zhou Chengqi
Supporting characters: Father, Master, Chef Chen, Xiao Lin
Also known as: 旧铁砧上磨出新锋
Mài Ra Mũi Sắc Mới Trên Đe Sắt Cũ (21 tập) Vietsub
Tác phẩm này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI. Vì tiệm rèn lâu đời ngày càng vắng khách, Chu Thành Khí mang theo chiếc búa cũ gia truyền lên thành phố tìm…
Tác phẩm này được thực hiện với sự hỗ trợ của AI. Vì tiệm rèn lâu đời ngày càng vắng khách, Chu Thành Khí mang theo chiếc búa cũ gia truyền lên thành phố tìm kế sinh nhai, nhưng vẫn kiên trì rèn dao thủ công. Nhờ sự chỉ dẫn của người thợ lâu năm và sự ủng hộ của đầu bếp Trần khi dùng thử sản phẩm, anh liên tục cải tiến dao làm bếp rồi trở về quê mở lại tiệm. Khi đầu bếp Trần tham gia cuộc thi, con dao do anh chế tạo bất ngờ bị gãy. Chu Thành Khí vội quay về tiệm lấy một con dao mới, giúp đầu bếp Trần hoàn thành phần thi và giành giải thưởng. Sau đó, đơn đặt hàng ngày càng nhiều, đồng nghiệp Tiểu Lâm tìm đến xin học nghề, còn cha anh cũng tham gia phụ việc bên lò lửa. Họ cùng nhau truyền dạy nghề, cải tiến kiểu dáng dao và giữ vững chất lượng, thắp lại ngọn lửa trong lò rèn cũ, tìm ra con đường sống cho nghề thủ công truyền thống.
Tên khác: 旧铁砧上磨出新锋 · On the Old Anvil Sharpening a New Edge