

Mauvaise veste, la bonne fille : Je sais ce que tu as fait à Halloween dernier
Je rentrais de mon service d’Halloween avec un masque de renard quand un pick-up noir a surgi du brouillard et a renversé un homme déguisé en ours. La conductrice est sortie, s’est agenouillée près de lui… puis est repartie. C’était Logan McCallahan, quarterback vedette et la fille la plus photographiée de l’État. Alors j’ai laissé un mot sur son pare-brise : « Je sais ce que tu as fait. Dis-le. S’il te plaît. Maintenant. » Sauf que quelqu’un d’autre laisse des messages, et eux ne disent pas « s’il te plaît ». Le costume d’ours a disparu, et quelqu’un à l’intérieur connaît mon nom. Et la fille que je traque vient de confier son secret le plus sombre à un inconnu en masque de renard. Elle n’a aucune idée que c’était moi.
Main characters: Logan McCallahan, Nadir
Maling Jacket, Mabuting Babae: Alam Ko ang Ginawa Mo Noong Nakaraang Halloween (12 episode)
Umuwi ako galing sa shift ko noong Halloween suot ang isang maskara ng sorou habang ang isang itors na pickup ay lumitaw mula sa fog at sinagasaan ang isang…
Umuwi ako galing sa shift ko noong Halloween suot ang isang maskara ng sorou habang ang isang itors na pickup ay lumitaw mula sa fog at sinagasaan ang isang lalaking nakasuot ng kostyum ng oso. Ang babaeng driver ay lumabas, lumuhod malapit sa kanya... at pagkatapos ay umalis. Siya si Logan McCallahan, sikat na quarterback at ang pinaka-kinukuhanan ng litrato sa estado. Kaya nag-iwan ako ng mensahe sa kanyang windshield: 'Alam ko ang ginawa mo. Sabihin mo. Pakiusap. Ngayon na.' Maliban na lamang kung may iba pang nag-iwan ng mga mensahe, at hindi nila sinasabi ang 'pakiusap'. Nawala ang kostyum ng oso, at may isang tao sa loob ang nakakaalam ng pangalan ko. At ang babaeng sinusundan ko ay kakasabi lamang ng kanyang pinakamadilim na sikreto sa isang estranghero na may suot na maskara ng sorou. Wala siyang kamalay-malay na ako iyon.
Mauvaise veste, la bonne fille : Je sais ce que tu as fait à Halloween dernier
Maling Jacket, Mabuting Babae: Alam Ko ang Ginawa Mo Noong Nakaraang Halloween - Episode 1