Mom, Stop Running That Rundown Tailor Shop
Sixty-six-year-old Zhou Guilan has guarded "Guilan Tailor" for thirty years. The shop was flooded, and her son Zhou Haifeng, thinking it rundown, urged her to close it; her daughter Zhou Xiaoman took in her mother and accompanied her in taking urgent orders. As an old street project emerged, Zhou Haifeng discovered the signboard had value, opened accounts and drafted a contract on his own initiative, trying to take control of the brand. Zhou Xiaoman insisted on getting authorization, reviewing the contract, and keeping evidence. Zhou Guilan finally understood that the shop, signboard, and craftsmanship were all her own, that her son was not a shareholder and her daughter was not an outsider. She learned management and supplemented materials, and through trial operations, brought "Guilan Tailor" into formal cooperation. The family finally learned the boundaries between family affection and business.
Main characters: Zhou Guilan, Zhou Haifeng, Zhou Xiaoman
Also known as: 妈，你那破裁缝铺别开了
Mamma, smettila di gestire quella sgangherata bottega da sarto (65 episodi)
Zhou Guilan, sessantaseienne, ha custodito la "Sartoria Guilan" per trent'anni. Il negozio è stato allagato e suo figlio Zhou Haifeng, ritenendolo fatiscente,…
Zhou Guilan, sessantaseienne, ha custodito la "Sartoria Guilan" per trent'anni. Il negozio è stato allagato e suo figlio Zhou Haifeng, ritenendolo fatiscente, l'ha esortata a chiuderlo; sua figlia Zhou Xiaoman ha accolto la madre e l'ha accompagnata ad accettare ordini urgenti. Quando è emerso un progetto per la vecchia via, Zhou Haifeng ha scoperto che l'insegna aveva valore, ha aperto conti e redatto un contratto di sua iniziativa, cercando di prendere il controllo del marchio. Zhou Xiaoman ha insistito per ottenere l'autorizzazione, esaminare il contratto e conservare le prove. Zhou Guilan ha finalmente capito che il negozio, l'insegna e l'artigianato erano suoi, che suo figlio non era un socio e sua figlia non era un'estranea. Ha imparato la gestione e integrato i materiali, portando la "Sartoria Guilan" a una cooperazione formale attraverso una gestione di prova. La famiglia ha finalmente imparato i confini tra affetto familiare e affari.
妈，你那破裁缝铺别开了 · Mom, Stop Running That Rundown Tailor Shop
Mamma, smettila di gestire quella sgangherata bottega da sarto - Episodio 1