Fine Me 5,000 to Keep Me in Line, and in the Blink of an Eye, I Let the Workshop Run Wild
Veteran technician Lu Yuanshan works through the night to repair a broken production line, saving the factory from massive losses. But Supervisor Zhao exploits a technicality in the regulations to publicly fine him 5,000 yuan. Deeply disappointed, Lu decides to do nothing beyond his assigned duties and leave punctually at the end of every shift. Meanwhile, Zhao Jun secretly alters equipment settings and steals components to cause malfunctions, hoping to frame Lu while earning hefty kickbacks. However, Lu has already installed surveillance cameras and preserved the complete evidence. When Manager Han from headquarters arrives, the truth comes to light, and Zhao Jun is taken away for investigation. The unreasonable fine system is abolished, and Lu Yuanshan is temporarily put in charge of workshop production. He introduces fair new rules, finally ensuring that frontline workers receive the justice they deserve.
Main characters: Lu Yuanshan
Supporting characters: Zhao Jun, Han
Also known as: 罚我五千拿捏我转眼把车间玩脱
Man Bestraft Mich mit Fünftausend, um Mich Zu Kontrollieren, und Im Nu Bringe Ich die Werkhalle Außer Kontrolle (39 Folgen)
Der erfahrene Techniker Lu Yuanshan arbeitet die ganze Nacht, um eine defekte Produktionslinie zu reparieren und das Werk vor enormen Verlusten zu bewahren.…
Der erfahrene Techniker Lu Yuanshan arbeitet die ganze Nacht, um eine defekte Produktionslinie zu reparieren und das Werk vor enormen Verlusten zu bewahren. Doch Vorgesetzter Zhao nutzt eine Lücke in den Vorschriften, um ihn vor allen Kollegen mit einer Geldstrafe von 5.000 Yuan zu belegen. Tief enttäuscht beschließt Lu Yuanshan, künftig nur noch seine vorgeschriebenen Aufgaben zu erledigen und pünktlich Feierabend zu machen. Unterdessen manipuliert Zhao Jun heimlich die Anlagenparameter und stiehlt Ersatzteile, um Störungen zu verursachen und Lu Yuanshan die Schuld zuzuschieben, während er hohe Schmiergelder kassiert. Doch Lu hat bereits Überwachungskameras installiert und sämtliche Beweise gesichert. Als Manager Han aus der Zentrale eintrifft und die Wahrheit aufdeckt, wird Zhao Jun zur Untersuchung abgeführt. Das ungerechte Strafsystem wird abgeschafft. Lu Yuanshan übernimmt vorübergehend die Koordination der Produktion in der Werkhalle und führt faire neue Regeln ein. Endlich werden die Mitarbeiter an der Produktionsfront gerecht behandelt.
罚我五千拿捏我转眼把车间玩脱 · Fine Me 5,000 to Keep Me in Line, and in the Blink of an Eye, I Let the Workshop Run Wild