1980s Mountain Forager: I Hold Up the Su Family's Sky
Chen Ye is a mountain forager who, through Aunt Gui Xiang's matchmaking, takes over the heavily indebted Su family. He must repay their 80-yuan debt, repair their broken-down tractor, and shoulder the burden of providing for the sisters, Su Xiaoke and Xiao Rou. Relying on his exceptional mountain-foraging skills, he ventures deep into the forests of the Greater Khingan Mountains, where he digs up matsutake mushrooms and catches wild boars and Chinese forest frogs. Unexpectedly, he also discovers a treasure map made of sheepskin that his father-in-law, Su Shoushan, left behind. During his treasure hunt in the mountains, Chen Ye follows the traditional rules of mountain foraging and repeatedly risks his life to save fellow villagers with ulterior motives. After narrowly surviving a flash flood and landslide, he finds Su Shoushan, who had been missing for half a year and was trapped deep in the mountains. Having overcome countless dangers, Chen Ye returns home and marries Su Xiaoke. Together, they decide to lead the entire village to prosperity by making the most of the mountains and building a better life.
Main characters: Chen Ye, Su Xiaoke
Supporting characters: Gui Xiang, Xiao Rou, Su Shoushan
Also known as: 八零赶山：我扛起苏家一片天
Manghuhuli sa Kabundukan noong Dekada 80: Bubuhatin Ko ang Langit ng Pamilya Su (72 episode)
Si Chen Ye ay isang manghuhuli at naghahanap ng mga yamang-gubat na, sa pamamagitan ng pagpapakilala ni Tiya Gui Xiang, ay umako sa pamilyang Su na baon sa…
Si Chen Ye ay isang manghuhuli at naghahanap ng mga yamang-gubat na, sa pamamagitan ng pagpapakilala ni Tiya Gui Xiang, ay umako sa pamilyang Su na baon sa utang. Kailangan niyang bayaran ang utang na 80 yuan, kumpunihin ang sirang traktor, at akuin ang responsibilidad sa pagsuporta sa magkapatid na Su Xiaoke at Xiao Rou. Dahil sa pambihira niyang kakayahan sa pangangaso at paghahanap ng mga yamang-gubat, nagtungo siya sa malalalim na kagubatan ng Kabundukang Greater Khingan. Nakahukay siya ng mga kabuteng matsutake at nakahuli ng mga baboy-ramo at palakang-gubat ng Tsina. Hindi inaasahan, natagpuan din niya ang isang mapa ng kayamanan na gawa sa balat ng tupa na iniwan ng kanyang biyenang si Su Shoushan. Habang naghahanap ng kayamanan sa kabundukan, sinusunod ni Chen Ye ang mga tuntunin ng mga mangangaso at ilang ulit na itinaya ang kanyang buhay upang iligtas ang mga kababayang may lihim na masamang balak. Matapos muntik nang mamatay sa biglaang pagbaha at pagguho ng lupa, natagpuan niya si Su Shoushan na anim na buwan nang nawawala at naipit sa kailaliman ng kabundukan. Matapos malampasan ang sunod-sunod na panganib, umuwi si Chen Ye at pinakasalan si Su Xiaoke. Nagpasya silang pangunahan ang buong nayon sa paggamit ng yaman ng kabundukan upang yumaman at magkaroon ng mas magandang buhay.
八零赶山：我扛起苏家一片天 · 1980s Mountain Forager: I Hold Up the Su Family's Sky
Manghuhuli sa Kabundukan noong Dekada 80: Bubuhatin Ko ang Langit ng Pamilya Su - Episode 1