This Bowl of Rice of Conscience
On the old street below an office building stand two neighboring fast-food restaurants. Qian Ji is run by its sharp-tongued owner, Qian Qiaoyun, who begrudges even an extra spoonful of braised gravy when serving regular customers. She even publicly mocks Zhou Fang, an office manager who frequently eats there. Furious, Zhou Fang recommends replacing the restaurant as the company's business partner, causing Qian Ji's business to plummet. Desperate to win back customers, Qian Qiaoyun resorts to dishonest tricks, passing off unbranded braising sauce and near-expiration scraps of meat as quality ingredients. She also repeatedly sabotages Cheng Ji, the honest restaurant next door. After longtime neighborhood customers file complaints under their real names, inspectors discover unapproved ingredients hidden in Qian Ji's kitchen. An official closure notice is finally posted on its door.
Main characters: Qian Qiaoyun, Zhou Fang
Also known as: 良心这碗饭
Mangkok ng Kanin ng Konsensyang Ito (50 episode)
Sa lumang kalye sa ibaba ng isang gusaling pang-opisina, may dalawang magkatabing fast-food restaurant. Ang Qian Ji ay pinamamahalaan ni Qian Qiaoyun, isang…
Sa lumang kalye sa ibaba ng isang gusaling pang-opisina, may dalawang magkatabing fast-food restaurant. Ang Qian Ji ay pinamamahalaan ni Qian Qiaoyun, isang masungit at kuripot na may-ari. Kahit sa paghahain ng pagkain sa mga suki, nag-aatubili siyang magdagdag ng isang kutsarang sarsa ng nilaga. Hayagan pa niyang iniinsulto si Zhou Fang, isang tagapamahala ng kumpanya na madalas kumain doon. Sa sobrang galit, iminungkahi ni Zhou Fang na palitan ng kumpanya ang kanilang kasosyong kainan, kaya biglang bumagsak ang negosyo ng Qian Ji. Upang mabawi ang mga customer, gumamit si Qian Qiaoyun ng mga tusong paraan. Gumamit siya ng sarsang walang wastong label at mga piraso ng karneng malapit nang mag-expire, ngunit ipinakilalang de-kalidad na sangkap upang lokohin ang mga mamimili. Paulit-ulit din niyang sinabotahe ang Cheng Ji, ang katabing kainan na tapat na nagpapatakbo ng negosyo. Matapos magsumite ng reklamo gamit ang kanilang tunay na pangalan ang mga matagal nang residente na naloko, natuklasan ng mga inspektor na may mga sangkap na hindi pumapasa sa pamantayan na nakatago sa kusina ng Qian Ji. Sa huli, nilagyan ng selyo ng pagsasara ang pintuan ng tindahan.
良心这碗饭 · This Bowl of Rice of Conscience