The Conscience Filling in the Buns
A steadfast bun vendor refuses to cut corners or adulterate his fillings. His business is stolen by unscrupulous competitors selling all-you-can-eat buns for just one yuan, eventually forcing him away from the factory gates. The dishonest vendors profit by using low-quality frozen meat, until a food safety incident leaves workers in half the factory falling ill one after another. Only then does everyone finally realize that what makes the vendor's two-yuan buns expensive has never been the ingredients, but the weight of his conscience.
Main characters: Zhou Shouyi, Qian Mancang
Supporting characters: Old Cui
Also known as: 包子里的良心馅儿
Mantıların İçindeki Vicdan Dolgusu (66 bölüm)
İlkelerinden ödün vermeyen bir baozi satıcısı, iç harcında sahtekârlık yapmayı reddeder. Ancak vicdansız rakipleri, yalnızca bir yuan karşılığında doyasıya…
İlkelerinden ödün vermeyen bir baozi satıcısı, iç harcında sahtekârlık yapmayı reddeder. Ancak vicdansız rakipleri, yalnızca bir yuan karşılığında doyasıya yenebilen ucuz baozi satarak bütün müşterilerini elinden alır ve sonunda onu fabrikanın kapısının önünden uzaklaştırırlar. Dürüst olmayan tüccarlar kâr elde etmek için düşük kaliteli dondurulmuş et kullanır. Ta ki bir gıda güvenliği skandalı yaşanana ve atölyenin neredeyse yarısındaki işçiler peş peşe hastalanana kadar. Ancak o zaman herkes gerçeğin farkına varır: Satıcının iki yuanlık baozi ürünlerini pahalı yapan şey hiçbir zaman malzemeleri değil, içlerine kattığı ağır vicdanıdır.
包子里的良心馅儿 · The Conscience Filling in the Buns