Maohai and Maoya, Famine Refugee Children Become Little Household Heads in the Mountains
Ten-year-old Maohai takes his younger sister Maoya and embarks on a journey fleeing famine, accidentally gaining the ability to travel back and forth between ancient and modern times. With the help of modern old man Grandpa Yu, he trades chestnuts and mushrooms from the mountains for grain, rice, and clothes, settling down in the valley with his sister and new partner Xiaohua. From a crude shack to a warm brick house, from half a piece of black cake to a full table of hot meals, the brother and sister, relying on diligence and kindness, befriend warm-hearted neighbors, welcome back separated relatives, run their small family prosperously, and fill ordinary days with warmth and hope. Adapted from Tomato Novel, Maohai and Maoya, by author Qi Wanjiao.
Main characters: Maohai, Maoya
Supporting characters: Grandpa Yu, Xiaohua, Tiedan
Also known as: 毛孩和毛丫，逃荒娃成了山里小当家
Maohai at Maoya, Mga Batang Tumakas sa Taggutom, Naging Munting Pinuno ng Tahanan sa Kabundukan (65 episode)
Ang sampung taong gulang na si Maohai ay isinama ang kanyang nakababatang kapatid na si Maoya sa pagtakas sa gutom, at hindi sinasadyang nakuha ang kakayahang…
Ang sampung taong gulang na si Maohai ay isinama ang kanyang nakababatang kapatid na si Maoya sa pagtakas sa gutom, at hindi sinasadyang nakuha ang kakayahang magpabalik-balik sa sinaunang at makabagong panahon. Sa tulong ng modernong matandang si Lolo Yu, pinalitan niya ang mga kastanyas at kabute mula sa bundok ng bigas at damit, at nanirahan sa lambak kasama ang kanyang kapatid at bagong kasamang si Xiaohua. Mula sa sira-sirang kubo hanggang sa mainit na bahay na tisa, mula sa kalahating itim na tinapay hanggang sa puspos ng mainit na pagkain na hapag-kula, ang magkapatid ay umaasa sa kasipagan at kabutihan, nakipagkaibigan sa mabait na mga kapitbahay, sinalubong pabalik ang nawalay na mga kamag-anak, pinatakbo ang maliit na pamilya nang may sigla, at pinuno ang mga ordinaryong araw ng init at pag-asa. Inangkop mula sa Tomato Novel, Maohai at Maoya, ng may-akdang si Qi Wanjiao.
毛孩和毛丫，逃荒娃成了山里小当家 · Maohai and Maoya, Famine Refugee Children Become Little Household Heads in the Mountains