Million-Dollar Machines, Only I Can Handle Them
To cut labor costs, newly appointed manager Wang Qiang publicly fires Old Chen, a veteran technician with ten years of experience, and instead puts his inexperienced subordinates in positions of trust. The two violate regulations and exceed their authority, damaging an imported core piece of equipment worth millions. Rather than admitting their mistakes, they maliciously shift the blame onto Old Chen and insultingly offer him just 500 yuan to return and fix it. Thanks to his exclusive repair skills, Old Chen is hired at a high price by Director Zhao as technical director. He secures major client orders and recruits skilled workers, establishing a technological monopoly. Abandoned by everyone, Wang Qiang ultimately goes bankrupt after paying enormous breach-of-contract penalties, suffering the bitter consequences of his arrogance and inexperience.
Main characters: Old Chen, Wang Qiang
Supporting characters: Fat Liu, Mr. Zhao
Also known as: 百万机器，只有我玩得转
Máquinas de Milhões, Só Eu Sei Trabalhar com Elas (46 episódios)
Para reduzir os custos com pessoal, o novo gerente Wang Qiang despede publicamente Lao Chen, um técnico experiente com dez anos de carreira, e passa a dar…
Para reduzir os custos com pessoal, o novo gerente Wang Qiang despede publicamente Lao Chen, um técnico experiente com dez anos de carreira, e passa a dar preferência a subordinados sem conhecimentos especializados. Os dois violam as regras e ultrapassam a sua autoridade, danificando um equipamento essencial importado, avaliado em milhões. Em vez de reconhecerem os seus erros, culpam maliciosamente Lao Chen e humilham-no ao oferecer-lhe apenas 500 yuans para voltar e reparar a máquina. Graças às suas competências exclusivas de reparação, Lao Chen é contratado por uma quantia elevada pelo diretor Zhao como diretor técnico. Conquista encomendas de grandes clientes e recruta trabalhadores qualificados, criando um monopólio tecnológico. Abandonado por todos, Wang Qiang acaba por ir à falência depois de pagar uma indemnização enorme por incumprimento contratual, sofrendo as consequências dolorosas da sua arrogância e incompetência.
百万机器，只有我玩得转 · Million-Dollar Machines, Only I Can Handle Them
Máquinas de Milhões, Só Eu Sei Trabalhar com Elas - Episódio 1