Million-Dollar Machines, Only I Can Handle Them
To cut labor costs, newly appointed manager Wang Qiang publicly fires Old Chen, a veteran technician with ten years of experience, and instead puts his inexperienced subordinates in positions of trust. The two violate regulations and exceed their authority, damaging an imported core piece of equipment worth millions. Rather than admitting their mistakes, they maliciously shift the blame onto Old Chen and insultingly offer him just 500 yuan to return and fix it. Thanks to his exclusive repair skills, Old Chen is hired at a high price by Director Zhao as technical director. He secures major client orders and recruits skilled workers, establishing a technological monopoly. Abandoned by everyone, Wang Qiang ultimately goes bankrupt after paying enormous breach-of-contract penalties, suffering the bitter consequences of his arrogance and inexperience.
Main characters: Old Chen, Wang Qiang
Supporting characters: Fat Liu, Mr. Zhao
Also known as: 百万机器，只有我玩得转
Máquinas de Millones, Solo Yo Sé Manejarlas (46 episodios)
Para reducir los costes laborales, el nuevo gerente Wang Qiang despide públicamente a Lao Chen, un técnico veterano con diez años de experiencia, y decide…
Para reducir los costes laborales, el nuevo gerente Wang Qiang despide públicamente a Lao Chen, un técnico veterano con diez años de experiencia, y decide confiar en subordinados sin conocimientos especializados. Ambos incumplen las normas y se extralimitan en sus funciones, provocando una avería en un equipo esencial importado cuyo valor asciende a millones. En lugar de reconocer sus errores, culpan maliciosamente a Lao Chen y lo humillan ofreciéndole apenas 500 yuanes por volver a repararlo. Gracias a sus conocimientos exclusivos de reparación, Lao Chen es contratado por el director Zhao con una remuneración elevada como director técnico. Consigue pedidos de grandes clientes y atrae a trabajadores cualificados, creando un monopolio tecnológico. Abandonado por todos, Wang Qiang acaba en la ruina tras pagar una indemnización enorme por incumplimiento de contrato, y sufre las dolorosas consecuencias de su arrogancia y su incompetencia.
百万机器，只有我玩得转 · Million-Dollar Machines, Only I Can Handle Them