Married to My Husband for Thirty Years, I Finally Returned to My Parents' Home
Having married far away for thirty years, Chen Qiaoru learns that her father is critically ill, but her husband Zhou Zhiguo blocks her in every possible way, and even steals the life-saving money she saved for her father. With the help of her daughter-in-law Liu Qian, she hurries back to Chenjiaao in Huai County to see her father for the last time. During the days guarding the old house, she picks up her mother's silver jewelry craftsmanship, opens a workshop, and sets up a "Stopover for Daughters Married Far Away." Facing the temptation of demolition, she chooses to preserve the old house, transforming the silver shop into an intangible cultural heritage transmission base and a rural revitalization demonstration site, living out her own dignity and value.
Main characters: Chen Qiaoru, Zhou Zhiguo
Supporting characters: Liu Qian
Also known as: 嫁给老公三十年，我终于回了娘家
Mariée à mon mari depuis trente ans, je suis enfin retournée chez mes parents (65 épisodes)
Après trente ans de mariage loin de chez elle, Chen Qiaoru apprend que son père est gravement malade, mais son mari Zhou Zhiguo lui met des bâtons dans les…
Après trente ans de mariage loin de chez elle, Chen Qiaoru apprend que son père est gravement malade, mais son mari Zhou Zhiguo lui met des bâtons dans les roues de toutes les manières possibles et vole même l'argent de survie qu'elle avait économisé pour son père. Avec l'aide de sa belle-fille Liu Qian, elle se dépêche de retourner à Chenjiaao dans le comté de Huai pour voir son père une dernière fois. Durant les jours passés à veiller sur la vieille maison, elle renoue avec le savoir-faire de bijouterie en argent laissé par sa mère, ouvre un atelier et crée un « Point de chute pour les filles mariées au loin ». Face à la tentation de la démolition, elle choisit de préserver la vieille maison, transformant la boutique d'argent en une base de transmission du patrimoine culturel immatériel et en un site modèle de revitalisation rurale, vivant ainsi avec sa propre dignité et sa propre valeur.
嫁给老公三十年，我终于回了娘家 · Married to My Husband for Thirty Years, I Finally Returned to My Parents' Home
Mariée à mon mari depuis trente ans, je suis enfin retournée chez mes parents - Épisode 1