Married Far Away for Three Years, I Flipped the Table to Rewrite My Fate
Jiang Li, who married far from home three years ago, used her family's ancestral dumpling recipe to help her husband, Shen Tiandong, open a shop. However, after becoming pregnant, she was plotted against by her in-laws, and her husband was even intimate with Xu Sa. Filled with eager anticipation to return to her parents' home for the New Year, she was stood up by her husband, pushing her past her breaking point as she flipped the table and broke ties. During the divorce, Xu Sa shoved her, causing Jiang Li to suffer a miscarriage. Taking the property awarded from the divorce, Jiang Li reopened the dumpling shop, her business booming thanks to her ancestral craftsmanship. Shen Tiandong lost the recipe, his shop went bankrupt, and he and his mother lived in destitution; Xu Sa and her father also faced legal sanctions one after another. Jiang Li's career grew larger and larger, opening multiple chain stores, helping women in difficulty, and reuniting with family and employees on New Year's Eve to welcome a brand-new life.
Main characters: Jiang Li, Shen Tiandong, Xu Sa
Also known as: 远嫁三年，我掀桌改命
Mariée loin de chez moi depuis trois ans, j'ai renversé la table pour changer mon destin (25 épisodes)
Jiang Li, partie se marier loin de sa famille il y a trois ans, a utilisé la recette ancestrale de raviolis de sa famille pour aider son mari, Shen Tiandong,…
Jiang Li, partie se marier loin de sa famille il y a trois ans, a utilisé la recette ancestrale de raviolis de sa famille pour aider son mari, Shen Tiandong, à ouvrir une boutique. Cependant, après être tombée enceinte, elle a été victime des machinations de sa belle-famille, et son mari entretenait en outre une liaison avec Xu Sa. Pleine d'impatience à l'idée de retourner chez ses parents pour le Nouvel An, elle a été plantée là par son mari, ce qui l'a poussée à bout : elle a renversé la table et rompu définitivement. Lors du divorce, Xu Sa l'a poussée, provoquant sa fausse couche. Récupérant des biens lors du divorce, Jiang Li a rouvert sa boutique de raviolis, et son commerce est devenu florissant grâce à son savoir-faire familial. Shen Tiandong a perdu la recette, sa boutique a fait faillite, et il a vécu dans la misère avec sa mère ; Xu Sa et son père ont également écopé de sanctions judiciaires l'un après l'autre. L'entreprise de Jiang Li n'a cessé de grandir, ouvrant de nombreuses succursales, aidant les femmes en difficulté, et retrouvant ses proches et ses employés la veille du Nouvel An pour entamer une toute nouvelle vie.
远嫁三年，我掀桌改命 · Married Far Away for Three Years, I Flipped the Table to Rewrite My Fate
Mariée loin de chez moi depuis trois ans, j'ai renversé la table pour changer mon destin - Épisode 1