Repairing Machines Is Easy, Dealing with People Is Hard
An imported machine worth tens of millions suddenly breaks down, bringing an entire production line to a standstill and causing enormous daily losses. A repair technician rushes in overnight to investigate. He rejects the distributor's proposal to replace the main control board and uncovers the truth: an incorrectly connected wire from a previous year, combined with a deliberately altered load limit, caused the failure. He works through the night to restore production, only for his employer to suddenly withhold most of his repair fee. Unfazed, the technician completes the job and leaves a warning that the machine must be recalibrated within seven days. With his technical expertise as his trump card, he calmly prepares his counterattack.
Main characters: Zhou Jingchuan
Supporting characters: Lao Zhao, Sun Zhiming
Also known as: 修机容易做人难
Maschinen Reparieren Ist Einfach, Mit Menschen Umzugehen Ist Schwer (138 Folgen)
Eine importierte Maschine im Wert von mehreren zehn Millionen fällt plötzlich aus. Die gesamte Produktionslinie kommt zum Stillstand und verursacht täglich…
Eine importierte Maschine im Wert von mehreren zehn Millionen fällt plötzlich aus. Die gesamte Produktionslinie kommt zum Stillstand und verursacht täglich enorme Verluste. Ein erfahrener Reparaturtechniker eilt mitten in der Nacht herbei, um die Ursache zu untersuchen. Er lehnt den Vorschlag des Händlers ab, die Hauptsteuerplatine auszutauschen, und deckt die Wahrheit auf: Ein Verkabelungsfehler aus dem Vorjahr führte zusammen mit einer absichtlichen Manipulation der Belastungsgrenze zum Ausfall. Er arbeitet die ganze Nacht, um die Maschine zu reparieren und die Produktion wieder aufzunehmen. Doch sein Auftraggeber kürzt plötzlich seine Reparaturvergütung. Der Techniker beendet seine Arbeit gelassen und hinterlässt den Hinweis, dass die Maschine innerhalb von sieben Tagen neu kalibriert werden muss. Mit seinem technischen Fachwissen als Trumpf bereitet er ruhig seinen Gegenschlag vor.
修机容易做人难 · Repairing Machines Is Easy, Dealing with People Is Hard
Maschinen Reparieren Ist Einfach, Mit Menschen Umzugehen Ist Schwer - Folge 1