

After Being Kicked Out, I Retired and Became a King of Culinary Arts
I closed my restaurant to fund my son's studies abroad, only to be repaid with contempt and a broken relationship. Lin Hai, a veteran chef who had lived in seclusion for many years, chose to leave on his own at the age of seventy. He neither blamed fate nor complained. Instead, he quietly picked up his wok and spatula again, making a fresh start with a long-lost traditional dish passed down through generations. From selecting ingredients and tending the stove to controlling the heat, he approached every step with care and followed the natural way of cooking. Amid the ordinary warmth and bustle of everyday life, he revived the craftsmanship and spirit of traditional cuisine. Not only did he find a new lease on life, but through perseverance and tolerance, he also helped younger people who had lost their way. The way of cooking is the way of being human; when the heat is just right, life itself will move steadily toward a brighter future.
Main characters: Lin Hai, Lin Jianjun, Wang Qian
Supporting characters: Chef Liu, Qianqian
Also known as: 被赶出门后退休的我成厨王
Matapos Palayasin, Nagretiro Ako at Naging Hari ng Pagluluto (61 episode)
Isinara ko ang aking restawran upang mapag-aral sa ibang bansa ang aking anak, ngunit paghamak at pagkasira ng aming ugnayan ang isinukli niya. Si Lin Hai ay…
Isinara ko ang aking restawran upang mapag-aral sa ibang bansa ang aking anak, ngunit paghamak at pagkasira ng aming ugnayan ang isinukli niya. Si Lin Hai ay isang beteranong kusinero na matagal nang namumuhay nang malayo sa mata ng publiko. Sa edad na pitumpu, pinili niyang umalis nang mag-isa. Hindi niya sinisi ang kapalaran o nagreklamo; tahimik lamang niyang muling hinawakan ang sandok at kawali at nagsimulang muli gamit ang isang sinaunang kasanayan sa pagluluto na matagal nang nawala ngunit ipinasa sa maraming salinlahi. Mula sa pagpili ng mga sangkap at pag-aasikaso sa kalan hanggang sa pagkontrol sa apoy, maingat niyang ginagawa ang bawat hakbang at sumusunod sa likas na paraan ng pagluluto. Sa payak na init at sigla ng pang-araw-araw na buhay, binuhay niyang muli ang husay, dangal, at diwa ng tradisyonal na pagluluto. Hindi lamang niya natagpuan ang panibagong simula; sa pamamagitan ng pagtitiyaga at pang-unawa, tinulungan din niya ang mga nakababatang naligaw ng landas. Ang landas ng pagluluto ay landas din ng pagkatao. Kapag tama na ang init, matatag ding uusad ang buhay tungo sa mas magandang kinabukasan.
被赶出门后退休的我成厨王 · After Being Kicked Out, I Retired and Became a King of Culinary Arts
Matapos Palayasin, Nagretiro Ako at Naging Hari ng Pagluluto - Episode 1