

Hardcore Fierce Man, I Rely on Craftsmanship to Rectify the Engineering Industry
Construction craftsman Chen Ting, while asking for unpaid wages, accidentally discovered that the contractor was swapping building materials with inferior ones, causing severe safety hazards in the affordable housing. Relying on his hard-earned craftsmanship honed over a decade and his sharp judgment of building structures, he successively exposed engineering dark secrets such as substandard steel and refurbished equipment. Facing industry suppression and pressure from the powerful, he never backed down. Assisted by independent inspector Lin Chuxue, and cooperating with regulatory departments, he investigated and punished the fraudsters according to law, safeguarding construction quality and the rights and interests of migrant workers. In the end, Chen Ting led his fellow workers to establish their own engineering team, winning back respect through their craftsmanship.
Main characters: Chen Ting, Lin Chuxue
Supporting characters: Zhao Daqiang, Shen
Also known as: 硬核狠人我靠手艺整顿工程界
Matigas na Tao, Umaasa Ako sa Kakayahan para Ayusin ang Industriya ng Inhenyeriya (48 episode)
Ang manggagawang artisan sa konstruksyon na si Chen Ting, habang humihingi ng hindi nabayarang sahod, ay hindi sinasadyang natuklasan na ang kontratista ay…
Ang manggagawang artisan sa konstruksyon na si Chen Ting, habang humihingi ng hindi nabayarang sahod, ay hindi sinasadyang natuklasan na ang kontratista ay palihim na nagpalit ng mga materyales sa gusali ng mababang uri, na nagdulot ng malubhang panganib sa kaligtasan sa mga pabahay para sa paglipat. Sa pamamagitan ng kanyang mahuhusay na kasanayan na hinubog sa loob ng mahigit sampung taon at ang kanyang matalas na paghusga sa istruktura ng gusali, sunud-sunod niyang ibinunyag ang mga madilim na lihim ng proyekto tulad ng mababang kalidad na bakal at mga kagamitang nirebisa. Hararap sa presyon ng industriya at panggigipit ng mga mayayakap at makapangyarihan, hindi siya kailanman umatras. Sa tulong ng independiyenteng tagasuri na si Lin Chuxue, nakipagtulungan siya sa mga kagawaran ng regulasyon upang imbestigahan at parusahan ang mga mandaraya ayon sa batas, na nagpapanatili sa kalidad ng gusali at mga karapatan ng mga manggagawang migrant. Sa huli, pinangunahan ni Chen Ting ang kanyang mga kasamahan sa trabaho upang itatag ang kanilang sariling koponan sa inhinyeriya, at muling nagwagi ng respeto gamit ang kanilang mga kasanayan.
硬核狠人我靠手艺整顿工程界 · Hardcore Fierce Man, I Rely on Craftsmanship to Rectify the Engineering Industry
Matigas na Tao, Umaasa Ako sa Kakayahan para Ayusin ang Industriya ng Inhenyeriya - Episode 1