Mavi Bulut Ejderha Uçurtmasının Dönüş Gecesi (40 bölüm)
Dağ Şehri'nin Rüzgâr Dönüş Festivali arifesinde, kılavuz uçurtma 'Mavi Bulut Ejderhası' aniden arızalanır. Çırak Shen Maiya ve yakın dostu Qiao Qiqi, yedek…
Dağ Şehri'nin Rüzgâr Dönüş Festivali arifesinde, kılavuz uçurtma 'Mavi Bulut Ejderhası' aniden arızalanır. Çırak Shen Maiya ve yakın dostu Qiao Qiqi, yedek rüzgâr çekirdeği aramak üzere ustaları Ye Zhixing'in peşinden Ejderha Hangarı'na gider. Uçurtmayı tamir ederken usta ve çırak aralarındaki buzları eritip güçlerini birleştirir. Yıllık festival yaklaşırken devasa uçurtmanın bozulması her şeyi tehlikeye atar. Genç çırak Shen Maiya kendini kanıtlamak ister ancak ustası Ye Zhixing onu korumak için mühim görevlerden uzak tutar. Eski mekanik kuş Kada aniden uyanıp mühürlü hangara giden gizli yolu gösterince, Maiya ve Qiao Qiqi tek başına yola çıkan ustalarına yetişmek için harekete geçer.