Cut Off My Livelihood? I Won the Whole Town with Scrap
Lin Qiang, the owner of a repair shop, is brutally attacked and his business destroyed after refusing to give Zhao Dabiao, the local tyrant who throws his weight around town, free service. With his livelihood cut off, Lin Qiang starts from scratch by collecting scrap to support his younger sister's education and uphold his principles. From repairing old freezers and dismantling discarded cables to competing for contracts at construction sites, he gradually builds a legitimate recycling factory. Refusing to back down, he gathers evidence of the bully's illegal dealings and ultimately sends Zhao Dabiao to prison. Now he has reopened his old shop as a community service center, hoping that more ordinary people who earn their living through hard work can hold their heads high.
Main characters: Lin Qiang
Supporting characters: Zhao Dabiao
Also known as: 断我活路？我靠废品赢了全镇
Me Priver de Mon Gagne-Pain ? J'ai Conquis Toute la Ville avec de la Ferraille (45 épisodes)
Lin Qiang, propriétaire d'un atelier de réparation, voit son commerce saccagé après avoir refusé d'offrir des réparations gratuites à Zhao Dabiao, le tyran…
Lin Qiang, propriétaire d'un atelier de réparation, voit son commerce saccagé après avoir refusé d'offrir des réparations gratuites à Zhao Dabiao, le tyran local qui fait régner sa loi dans toute la ville. Privé de ses moyens de subsistance, il décide de repartir de zéro en récupérant des objets usagés afin de financer les études de sa petite sœur et de rester fidèle à ses principes. Il répare de vieux congélateurs, démonte des câbles électriques abandonnés et se bat pour décrocher des contrats sur les chantiers. Peu à peu, il bâtit une véritable usine de recyclage légale. Refusant de céder, il rassemble les preuves des activités criminelles du tyran et finit par envoyer Zhao Dabiao en prison. Aujourd'hui, il a rouvert son ancien atelier pour en faire un centre de services de proximité, dans l'espoir que davantage de gens ordinaires, qui gagnent leur vie à la force de leurs mains, puissent vivre la tête haute et dans la dignité.
断我活路？我靠废品赢了全镇 · Cut Off My Livelihood? I Won the Whole Town with Scrap
Me Priver de Mon Gagne-Pain ? J'ai Conquis Toute la Ville avec de la Ferraille - Épisode 1