Breaking Free from the Zhou Family's Cage, I Have My Own Everyday Joys
Lin Yuqing has long been treated like a free maid by her husband, Zhou Kai, her mother-in-law, and her sister-in-law, Zhou Tingting. During the seven days of the Lunar New Year holiday, they exploit and mistreat her without restraint. She works tirelessly day and night, yet no one appreciates her efforts. Secretly, she records their behavior and collects evidence. On the eighth day of the New Year, Lin Yuqing refuses to cook, confronts the family, and officially files for divorce. The Zhou family repeatedly threatens her, begs for mercy, and tries to evade responsibility, but she refuses to give in. Ultimately, the court rules in Lin Yuqing's favor, awarding her compensation. She buys a home outright, finds a job, brings her mother to live with her, and completely leaves her past behind to begin an independent and free new life.
Main characters: Lin Yuqing, Zhou Kai, Zhou Tingting
Supporting characters: Mother-in-law
Also known as: 挣脱周家牢笼，我自有人间烟火
M'échapper de la Cage de la Famille Zhou, J'ai Ma Propre Vie et Mon Bonheur (42 épisodes)
Lin Yuqing est depuis longtemps traitée comme une domestique gratuite par son mari, Zhou Kai, sa belle-mère et sa belle-sœur Zhou Tingting. Pendant les sept…
Lin Yuqing est depuis longtemps traitée comme une domestique gratuite par son mari, Zhou Kai, sa belle-mère et sa belle-sœur Zhou Tingting. Pendant les sept jours des vacances du Nouvel An chinois, elle est exploitée sans limites et maltraitée. Elle travaille sans relâche jour et nuit, mais personne ne se soucie d'elle. En secret, elle enregistre les conversations et rassemble des preuves. Le huitième jour du Nouvel An, Lin Yuqing refuse de cuisiner, confronte ouvertement la famille Zhou et engage officiellement une procédure de divorce. La famille Zhou la menace à plusieurs reprises, la supplie et tente d'échapper à ses responsabilités, mais elle refuse de céder. Finalement, le tribunal donne raison à Lin Yuqing et lui accorde une indemnisation. Elle achète une maison comptant, trouve un emploi, fait venir sa mère pour vivre avec elle et tourne définitivement la page de son passé afin de commencer une nouvelle vie indépendante et libre.
挣脱周家牢笼，我自有人间烟火 · Breaking Free from the Zhou Family's Cage, I Have My Own Everyday Joys
M'échapper de la Cage de la Famille Zhou, J'ai Ma Propre Vie et Mon Bonheur - Épisode 1