

Half a Ladle of Water in Exchange for a Dragon
Liu Cunshan, an old mountain farmer, unexpectedly gains a stubborn yet soft-hearted little fire dragon thanks to a good deed involving half a ladle of water. From daily bickering to fighting side by side, the man and the dragon build a deep trust through successive trials of seeking water during a drought, scrambling for grain in heavy rain, and rescuing people from a collapsed mountain. Faced with the desperate situation of a flood surrounding the village, they lead the villagers to cut through rocks and dig trenches, protecting their homeland with their tiny strength and writing a warm legend that transcends species.
Main characters: Liu Cunshan
Supporting characters: Cunshan, Cuishan
Also known as: 半瓢水换来一条龙
Medio Cazo de Agua a Cambio de un Dragón (59 episodios)
Liu Cunshan, un viejo agricultor de la montaña, obtiene inesperadamente un pequeño dragón de fuego de lengua dura pero de corazón blando gracias a una buena…
Liu Cunshan, un viejo agricultor de la montaña, obtiene inesperadamente un pequeño dragón de fuego de lengua dura pero de corazón blando gracias a una buena acción de medio cazo de agua. Desde las riñas cotidianas hasta la lucha hombro con hombro, el hombre y el dragón construyen una profunda confianza a través de pruebas sucesivas de búsqueda de agua en la sequía, arrebatar grano bajo la lluvia torrencial y rescatar personas de un derrumbe de montaña. Enfrentados a la situación desesperada de una inundación que rodea la aldea, guían a los aldeanos a abrir piedras y cavar zanjas, protegiendo su hogar con su pequeña fuerza y escribiendo una leyenda cálida que trasciende las razas.
半瓢水换来一条龙 · Half a Ladle of Water in Exchange for a Dragon