Measure the Heart
Fang Liang, a carpenter by trade, starts with an old tape measure and a talent for design in a small shop in Sijiqing, eventually founding Jiandao Design. Alongside his beloved Ali and Xiao Wu, he helps struggling shops regain their footing, only to face repeated sabotage from his rival Shen Tu, who plagiarizes his work, manipulates the market, and uses capital to crush him. Fang Liang stands firm in his belief that a ruler must be straight and, more importantly, the heart must be upright. Armed with twenty years of original design drafts, DV footage, and an honest set of accounts, he exposes the fraudulent books at a public listing presentation, stages a stunning comeback, and finally leads Jiandao to ring the stock exchange bell. After achieving success, he returns with Ali to a mountain village in Taizhou and gives the tape measure back to his elderly father. After a lifetime spent measuring wood, what he ultimately measures is his own heart.
Main characters: Fang Liang, Ali, Xiao Wu, Shen Tu
Also known as: 量心
Medir o coração (30 episódios)
Fang Liang, de origem carpinteira, começa com uma fita métrica antiga e um grande talento para o design numa pequena loja em Sijiqing, até fundar a Jiandao…
Fang Liang, de origem carpinteira, começa com uma fita métrica antiga e um grande talento para o design numa pequena loja em Sijiqing, até fundar a Jiandao Design. Ao lado da sua amada Ali e de Xiao Wu, ajuda lojas à beira da falência a recuperarem a vida, mas enfrenta repetidamente Shen Tu, o seu rival, que copia os seus projetos, manipula o mercado e recorre ao poder do capital para o esmagar. Fang Liang mantém-se fiel à convicção de que a régua tem de ser reta e o coração ainda mais. Com vinte anos de projetos originais, gravações em DV e uma contabilidade honesta, denuncia publicamente as contas falsas na apresentação da entrada em bolsa, consegue uma reviravolta extraordinária e acaba por conduzir a Jiandao ao toque do sino da cotação em bolsa. Depois de alcançar o sucesso, regressa com Ali a uma aldeia nas montanhas de Taizhou e devolve a fita métrica ao pai já idoso. Depois de uma vida inteira a medir madeira, aquilo que finalmente mede com clareza é o seu próprio coração.
量心 · Measure the Heart