Half a Lifetime of Stone Affinity, A Lifetime of Cold and Warmth
Veteran stonemason Chen Laoshuan was despised and driven out by his son Chen Dagui and daughter-in-law Ma Qiaoyun. In the cold winter, he was rescued by the kind-hearted family of He Jianping. Relying on his exquisite stonemasonry skills and upright character, he rescued a child in danger, won the respect of enterprise owner Zhou Chengli, passed on his skills to He Gang, kept to the rules, and valued conscience, living a peaceful and prosperous life. Meanwhile, Chen Dagui and his wife were idle and opportunistic, ultimately ending up in destitution. Chen Laoshuan always maintained a benevolent heart, and on the eve of the New Year, he still cared for the father-son bond.
Main characters: Chen Laoshuan, Chen Dagui, Ma Qiaoyun, He Jianping
Supporting characters: Zhou Chengli, He Gang
Also known as: 半世石缘，一生冷暖
Meia Vida de Destino de Pedra, Uma Vida Inteira de Frio e Calor (48 episódios)
O velho canteiro Chen Laoshuan foi desprezado e expulso pelo seu filho Chen Dagui e pela sua nora Ma Qiaoyun. No rigor do inverno, foi salvo pela bondosa…
O velho canteiro Chen Laoshuan foi desprezado e expulso pelo seu filho Chen Dagui e pela sua nora Ma Qiaoyun. No rigor do inverno, foi salvo pela bondosa família de He Jianping. Contando com as suas excelentes habilidades de canteiro e o seu caráter íntegro, salvou uma criança em perigo, conquistou o respeito do empresário Zhou Chengli, transmitiu a sua arte a He Gang, respeitou as regras e valorizou a consciência, vivendo uma vida pacífica e próspera. Enquanto isso, o casal Chen Dagui era preguiçoso e oportunista, acabando por cair na miséria. Chen Laoshuan manteve sempre um coração bondoso e, à chegada do fim do ano, continuava a zelar pelo laço entre pai e filho.
半世石缘，一生冷暖 · Half a Lifetime of Stone Affinity, A Lifetime of Cold and Warmth
Meia Vida de Destino de Pedra, Uma Vida Inteira de Frio e Calor - Episódio 1