My Pastries Fragrance the Whole City
Su Nian, as the inheritor of Su's traditional pastry-making techniques, is running her painstakingly managed small shop when it becomes thriving. The landlord, Wang Cuihua, raises the rent astronomically and tries to seize the shop. Su Nian and her husband Gu Yan refuse to compromise and are forced to move to a shabby courtyard in an urban village. Holding fast to traditional methods, the two win the recognition of the neighborhood with their conscientious pastries. To seek profit, Wang Cuihua uses inferior ingredients to make fake pastries that harm people, and suffers the consequences of her own actions. Su Nian and her husband guard their craftsmanship, step by step turning Su's Pastries into a municipal intangible cultural heritage pastry brand, and with sincere hearts and craftsmanship, they brew a sweet career belonging to ordinary people.
Main characters: Su Nian, Gu Yan, Wang Cuihua
Also known as: 我的糕点香遍全城
Mein Gebäck erfüllt die ganze Stadt mit Duft (124 Folgen)
Su Nian, als Erbin der traditionellen Gebäckkunst der Familie Su, betreibt ihren sorgsam geführten kleinen Laden, als dieser floriert, woraufhin die…
Su Nian, als Erbin der traditionellen Gebäckkunst der Familie Su, betreibt ihren sorgsam geführten kleinen Laden, als dieser floriert, woraufhin die Vermieterin Wang Cuihua die Miete maßlos erhöht und das Geschäft an sich reißt. Su Nian und ihr Ehemann Gu Yan weigern sich nachzugeben und müssen in einen heruntergekommenen Hinterhof in einem städtischen Dorf ziehen. Die beiden halten an den traditionellen Methoden fest und gewinnen mit gewissenhaftem Gebäck die Anerkennung der Nachbarschaft. Um Profit zu machen, verwendet Wang Cuihua minderwertige Zutaten, um falsches Gebäck herzustellen, das Menschen schadet, und erntet die Früchte ihres eigenen Handelns. Das Ehepaar Su Nian bewahrt seine handwerkliche Hingabe und macht das Gebäck von Su Schritt für Schritt zu einer kommunalen immateriellen Kulturerbemarke, um mit Aufrichtigkeit und Handwerkskunst eine süße Karriere für ganz normale Menschen aufzubauen.
我的糕点香遍全城 · My Pastries Fragrance the Whole City