My Neighbor Filled In the Ditch and Flooded My Fields, So I Turned the Mud Into a Sea of Flowers
To expand his fish farm, neighbor Wang Fugui secretly filled in the drainage ditch in the middle of the night. A torrential downpour then flooded the twenty mu of fruit fields that Lin Qiuyue had worked so hard to maintain. He even tried to buy her remaining fifteen-year operating rights for 80,000 yuan! Refusing to back down, Lin Qiuyue drew on years of seedling-growing experience and replanted the low-lying muddy fields with moisture-tolerant flowers, opening up a new market starting with a trial order of just 300 pots. When her neighbor resorted to blocking roads, cutting off deliveries, and fighting over land, she countered each move with her expertise and solid evidence. In the end, the drainage ditch was restored, Wang Fugui's scheme fell apart, and the once-muddy fields blossomed into a dazzling sea of flowers.
Main characters: Lin Qiuyue, Wang Fugui
Supporting characters: Wang Fugui's Son
Also known as: 邻居填沟淹我田，我把烂泥种成花海
Mein Nachbar Schüttete den Graben Zu und Überschwemmte Meine Felder, Also Verwandelte Ich Schlamm in Ein Blütenmeer (93 Folgen)
Um seine Fischfarm zu vergrößern, ließ der Nachbar Wang Fugui mitten in der Nacht heimlich einen Bagger kommen und den Entwässerungsgraben vollständig…
Um seine Fischfarm zu vergrößern, ließ der Nachbar Wang Fugui mitten in der Nacht heimlich einen Bagger kommen und den Entwässerungsgraben vollständig zuschütten. Ein heftiger Wolkenbruch überschwemmte daraufhin die zwanzig Mu Obstgärten, die Lin Qiuyue mit viel Mühe bewirtschaftet hatte. Er wollte ihr sogar die verbleibenden 15 Jahre Nutzungsrechte für 80.000 Yuan abkaufen! Doch Lin Qiuyue ließ sich nicht unterkriegen. Mit ihrer jahrelangen Erfahrung in der Anzucht von Setzlingen verwandelte sie das tiefliegende, schlammige Land in Anbauflächen für feuchtigkeitsbeständige Blumen und erschloss einen neuen Absatzmarkt, beginnend mit einer Testlieferung von nur 300 Blumentöpfen. Als ihr Nachbar Straßen blockierte, Lieferungen verhinderte und um Land stritt, konterte sie jeden seiner Schachzüge mit Fachwissen und handfesten Beweisen. Schließlich wurde der Entwässerungsgraben wiederhergestellt, Wang Fuguis Plan scheiterte, und die einst schlammigen Felder erblühten zu einem prächtigen Blumenmeer.
邻居填沟淹我田，我把烂泥种成花海 · My Neighbor Filled In the Ditch and Flooded My Fields, So I Turned the Mud Into a Sea of Flowers