My Days of Slacking Off in the Underworld
Song Lei, a corporate worker who died suddenly in the mortal world, becomes a probationary bailiff in the Underworld's Extradition Department. To pay off a high-value points debt, he teams up with Judge Cui Jue, A Cha, the ferryman Lao Zhou, and underworld merchant Su Mei to investigate desire-eating ghosts, unexpectedly unearthing an old case from a millennium ago where Cui Jue released deceased souls in private. Together, step by step, they uncover the conspiracy of Liu Yan tampering with the Book of Life and Death and framing deceased souls. Song Lei grows through these trials, gets elected as a rule-revision envoy, and pushes the nether administration to establish an appeal channel for deceased souls. Before the dust of the old case settles, new obsession-driven ghost cases emerge one after another, and Song Lei and his group continue to run back and forth between the mortal and nether realms, guiding lost souls and breaking deep-seated abuses.
Main characters: Song Lei, Cui Jue, A Cha
Supporting characters: Lao Zhou, Su Mei, Liu Yan
Also known as: 我在地府摸鱼的日子
Meine Tage des Faulenenzens in der Unterwelt (65 Folgen)
Song Lei, ein Büroangestellter, der plötzlich in der Sterblichen Welt gestorben ist, wird ein Probe-Vollstreckungsbeamter in der Auslieferungsabteilung der…
Song Lei, ein Büroangestellter, der plötzlich in der Sterblichen Welt gestorben ist, wird ein Probe-Vollstreckungsbeamter in der Auslieferungsabteilung der Unterwelt. Um eine hohe Punkteschuld zu begleichen, tut er sich mit dem Richter Cui Jue, A Cha, dem Fährmann Lao Zhou und der Unterwelt-Händlerin Su Mei zusammen, um wunschfressende Geister zu untersuchen, und wird dabei versehentlich in einen jahrtausendealten Altfall verwickelt, in dem Cui Jue einst verstorbene Seelen privat freigelassen hatte. Gemeinsam decken sie Schritt für Schritt die Verschwörung von Liu Yan auf, der das Buch von Leben und Tod gefälscht und verstorbene Seelen angeschwärzt hat. Song Lei wächst durch diese Prüfungen, wird zum Regelrevisions-Gesandten gewählt und treibt die Unterwelt-Verwaltung an, einen Berufungskanal für verstorbene Seelen einzurichten. Bevor sich der Staub des alten Falls legt, tauchen nacheinander neue Fälle von besessenen Geistern auf, und Song Leis Gruppe rennt weiterhin zwischen den beiden Welten hin und her, leitet Seelen und bricht eingefahrene Missstände auf.
我在地府摸鱼的日子 · My Days of Slacking Off in the Underworld