Even Against the Wind, Flowers Still Bloom
Yun He senses that her husband Su Mu'an and Shen Nian are interacting closely and feels uneasy inside. Mistaking Shen Nian for someone else's daughter, she writes a letter to his "father", Shen Jianan, hoping he will step forward to stop the two from seeing each other. Unexpectedly, Shen Jianan replies to clarify that he has no daughter, and even implies that Su Mu'an has provoked someone formidable. Yun He and Shen Jianan arrange to meet in person to discuss the past and her suspicions in detail. Upon returning home, Yun He feels Su Mu'an's coldness and his emphasis on Shen Nian, and learns furthermore that Su Mu'an is going to host a banquet for Shen Nian, filling her heart with bitterness as an emotional entanglements among several people quietly unfolds.
Main characters: Yun He, Su Mu'an, Shen Nian, Shen Jianan
Also known as: 逆风亦生花
Même Face au Vent les Fleurs Naissent (26 épisodes)
Yun He remarque que son époux Su Mu'an et Shen Nian sont très proches, ce qui la met mal à l'aise. Prenant par erreur Shen Nian pour la fille de quelqu'un…
Yun He remarque que son époux Su Mu'an et Shen Nian sont très proches, ce qui la met mal à l'aise. Prenant par erreur Shen Nian pour la fille de quelqu'un d'autre, elle écrit à son « père », Shen Jianan, espérant qu'il interviendra pour stopper leurs fréquentations. Cont toute attente, Shen Jianan répond pour clarifier qu'il n'a pas de fille, et laisse même entendre que Su Mu'an s'est attiré des ennuis avec une personne redoutable. Yun He et Shen Jianan conviennent de se rencontrer en personne pour discuter en détail du passé et de ses doutes. De retour chez elle, Yun He ressent la froideur de Su Mu'an et l'importance qu'il accorde à Shen Nian, apprenant en outre que Su Mu'an s'apprête à offrir un banquet à Shen Nian, le cœur empli d'amertume alors qu'un imbroglio émotionnel entre plusieurs personnes se noue discrètement.
逆风亦生花 · Even Against the Wind, Flowers Still Bloom