After Crossing Into a Famine Year, I Open an Inn in Ancient Times
After dying suddenly from working overtime in the modern world, I open my eyes to discover that I have become a young peasant wife in an ancient famine. At the brink of life and death, the Infinite Merit Inn System binds itself to me. I build the Carefree Inn in an abandoned mountain god temple, using unlimited food and water to help refugees and accumulate merit to survive. I rescue Xiao Chen, who is gravely wounded and being hunted, forging a deep bond with him. When my former in-laws arrive to slander me with filthy accusations, I expose their schemes in front of everyone and sever all ties with my past. The inn gradually becomes a peaceful haven amid the chaos of war, but it also attracts the greed of villains. I overcome the dangers with ingenious traps and the guards Xiao Chen leaves behind. When I reach one million merit points, I can return to my original world. Yet I choose to stay in this world full of everyday warmth, protecting my inn and the people who truly care for me, and living a peaceful life.
Main characters: Lin Wan, Xiao Chen
Also known as: 穿越荒年，我在古代开客栈
Menembus Tahun Paceklik, Aku Membuka Penginapan di Zaman Kuno (50 episode)
Setelah meninggal mendadak akibat lembur di zaman modern, saat membuka mata, aku mendapati diriku telah menjadi menantu perempuan muda dari keluarga petani di…
Setelah meninggal mendadak akibat lembur di zaman modern, saat membuka mata, aku mendapati diriku telah menjadi menantu perempuan muda dari keluarga petani di zaman kuno yang dilanda paceklik. Di ambang hidup dan mati, Sistem Penginapan Pahala Tanpa Batas terikat denganku. Aku membangun Penginapan Bebas di kuil Dewa Gunung yang terbengkalai, menggunakan persediaan makanan dan air tanpa batas untuk menolong para pengungsi, sekaligus mengumpulkan pahala demi bertahan hidup. Aku menyelamatkan Xiao Chen yang terluka parah dan sedang diburu, lalu menjalin ikatan mendalam dengannya. Ketika keluarga mantan suamiku datang untuk memfitnahku dengan tuduhan keji, aku membongkar tipu muslihat mereka di depan semua orang dan memutuskan hubungan dengan masa lalu sepenuhnya. Penginapan itu perlahan menjadi surga di tengah kekacauan, tetapi juga menarik perhatian orang-orang jahat yang mengincarnya. Dengan perangkap mekanis dan para pengawal yang ditinggalkan Xiao Chen, aku berhasil mengatasi bahaya. Saat mencapai satu juta poin pahala, aku bisa menukar semuanya dengan satu kesempatan untuk kembali ke dunia asalku. Namun, aku memilih tetap tinggal di dunia yang penuh kehangatan ini, menjaga penginapanku dan orang-orang yang tulus kepadaku, serta menjalani hidup dengan tenteram.
穿越荒年，我在古代开客栈 · After Crossing Into a Famine Year, I Open an Inn in Ancient Times
Menembus Tahun Paceklik, Aku Membuka Penginapan di Zaman Kuno - Episode 1